24小时热门版块排行榜    

查看: 373  |  回复: 3
当前主题已经存档。

yubo_shu

铜虫 (正式写手)

[交流] 求助一个句子的翻译

Coordination polymers are most often not soluble as such.The 1D, 2D and 3D metal-ligand structures have to degradate upon dissolution into metal-solvate/ligand complexes and the free ligand. Hence, any solution properties which are sometimes reported for coordination polymers are by no means characteristic of the solid-state material.

[ Last edited by yubo_shu on 2009-10-18 at 13:53 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guosq8667

银虫 (小有名气)

★ ★
yubo_shu(金币+1,VIP+0): 10-18 09:11
paopaomeng(金币+1,VIP+0):谢谢交流 10-18 12:14
个人认为:1D, 2D and 3D 三种金属配体结构,会分解为金属溶剂化物和自由配体
2楼2009-10-18 09:06:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fmopily

铁杆木虫 (正式写手)

★ ★
yubo_shu(金币+1,VIP+0): 10-18 10:39
paopaomeng(金币+1,VIP+0):谢谢交流 10-18 12:15
由金属和配体形成的1D, 2D 和 3D 结构,在重新溶解时会分解成金属-溶剂配合物或金属-配体配合物或自由配体
3楼2009-10-18 10:36:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fmopily

铁杆木虫 (正式写手)

★ ★
yubo_shu(金币+2,VIP+0): 10-21 22:17
配位聚合物通常是不溶的,由金属和配体形成的1D, 2D 和 3D 结构的配合物,在重新溶解时会分解成金属-溶剂配合物或金属-配体配合物或自由配,因此,任何溶液(尽管配位聚合物的文献中有时尚有报道)的性质决不是固态材料所具有的性质
4楼2009-10-18 14:27:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yubo_shu 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见