| 查看: 130 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
zhl028铁杆木虫 (小有名气)
|
[交流]
急求表面重构翻译
|
||
|
翻译 1. Hydrogen induced missing row reconstruction of Fe(211) 2.The analysis of the clean surface confirms and determines with high accuracy the presence of a registry shift between the first two layers of Fe(211) in addition to the oscillatory multilayer relaxation usually observed for non close packed metal surfaces. (registry shift ) 3. There is considerable pairing of rows and buckling of layers. 4.This allows high speed measurements of I(E) spectra with a maximum rate of one intensity data point per energy and beam within the time of a video half frame。 5.In addition to the 9 integer order spots 6 half order spots were measured resulting in a data base of total energy width A E =2260eV 6.The shift brings the surface atoms nearer to 3-fold coordination with second layer atoms。 |
» 猜你喜欢
面上项目申报
已经有3人回复
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有5人回复
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生|MSCA经费充足、排名优
已经有5人回复
有70后还继续奋斗在职场上的吗?
已经有6人回复
博士延得我,科研能力直往上蹿
已经有7人回复
退学或坚持读
已经有27人回复
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
zhl028
铁杆木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 5474.2
- 散金: 7
- 红花: 1
- 帖子: 197
- 在线: 351.1小时
- 虫号: 555082
- 注册: 2008-05-08
- 性别: GG
- 专业: 金属材料表面科学与工程
|
请高人翻译上面的一些专业术语 1. Hydrogen induced missing row reconstruction of Fe(211) 2 the presence of a registry shift between the first two layers of Fe(211) in addition to the oscillatory multilayer relaxation usually observed for non close packed metal surfaces. (registry shift ) 3. the 9 integer order spots 6 half order spots were measured 4.The shift brings the surface atoms nearer to 3-fold coordination with second layer atoms。 |
2楼2009-10-11 09:59:13













回复此楼