24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 220  |  回复: 4
当前主题已经存档。

oytxtu

铁杆木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】修改一句话

To show the effect of width on the electron transport, in Figs. 2(b) and 2(d) we respectively describe the variations of electron conductance for Z-GNRs and A-GNRs versus their width at different temperature.

读起来有点不顺,麻烦虫子们帮忙看看
金币奖励!呵呵!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

含笑天天

银虫 (正式写手)

这个怎么样

★ ★ ★
oytxtu(金币+2,VIP+0):谢谢 10-9 16:23
oytxtu(金币+1,VIP+0):谢谢 10-9 16:29
As shown in Figs. 2(b, d), the variations of electron conductance for Z-GNRs and A-GNRs versus their width at different temperature were investigated to describe the effect of width on the electron transport.
虫虫虫虫
2楼2009-10-09 12:38:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

salooloo001

至尊木虫 (文坛精英)

★ ★
oytxtu(金币+2,VIP+0):谢谢 10-9 16:23
the effect of width on the electron transport,as showed in Figs. 2(b) and 2(d) in which we described the variations of electron conductance for Z-GNRs and A-GNRs versus their width at different temperature respectively .
3楼2009-10-09 12:42:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

飞走的希望

木虫 (著名写手)

笑的太痴颠

★ ★
oytxtu(金币+2,VIP+0):谢谢 10-9 16:23
according to Fig 2(b,d) , changes of width on the electron conductance of the Z-GNRs and A-GNRs were discribed at different temperature to evaluate the effect of width on the electron transport.
4楼2009-10-09 12:44:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangjianna

金虫 (正式写手)

★ ★ ★
oytxtu(金币+2,VIP+0):谢谢 10-9 16:24
oytxtu(金币+1,VIP+0):谢谢 10-9 16:28
effect of width ?
versus their width ?
虽然我不懂其中的专业意思 但看着 总觉得 你要show 这个width 的 effect,总要做不同width 下的 fig 吧
但是 句型我觉得可以
To show the effect of width on the electron transport, we describe the ...respectively in fig2(b) and fig2(d).
觉得1楼翻译的不错  改掉了we ...的句型
Reaction Calorimetric/ Process safety/Hazard evaluation
5楼2009-10-09 13:31:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 oytxtu 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 309分085801求调剂 +11 MY_angel 2026-03-31 11/550 2026-04-04 19:11 by 蓝云思雨
[考研] 329求调剂 +13 miaodesi 2026-04-02 15/750 2026-04-04 18:14 by jj987
[考研] 材料专硕322分 +7 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-04 7/350 2026-04-04 12:09 by asdhh1991
[考研] 一志愿双非085502,267分,过四级求调剂 +3 再忙也要吃饭啊 2026-04-03 3/150 2026-04-04 05:03 by gswylq
[考研] 化学调剂求助 +6 LULONG1 2026-04-03 6/300 2026-04-03 23:13 by qzxyhcsy
[考研] 357求调剂 +13 1050389037 2026-04-03 13/650 2026-04-03 22:27 by 无际的草原
[考研] 考研调剂 +5 小sun要好运 2026-04-03 5/250 2026-04-03 21:43 by 啵啵啵0119
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:46 by 欣喜777
[考研] 310求调剂 +18 争取九点睡 2026-03-30 18/900 2026-04-03 18:35 by ls刘帅
[考研] 英一数一408,总分284,二战真诚求调剂 +13 12.27 2026-03-30 15/750 2026-04-03 14:41 by 氮气气气
[考研] 一志愿南开大学0710生物学359求调剂 +6 兔兔兔111223314 2026-03-29 8/400 2026-04-02 22:37 by louise0220
[考研] 275学硕081000服从调剂到其他专业,保不住本专业了 +7 一只小小水牛 2026-04-02 8/400 2026-04-02 14:23 by alice-2022
[考研] 一志愿安徽大学计算机科学与技术学硕,331分求调剂 +5 蒋昌鹏qtj 2026-04-01 5/250 2026-04-02 08:10 by fxue1114
[考研] 279求调剂 +7 莫xiao 2026-04-01 7/350 2026-04-01 22:05 by 客尔美德
[考研] 267求调剂 +13 uiybh 2026-03-31 13/650 2026-04-01 10:25 by 探123
[考研] 【调剂】一志愿厦大生物与医药调剂 +3 Echo虾米 2026-03-31 3/150 2026-04-01 08:40 by JourneyLucky
[考研] 材料工程专硕求调剂 +10 hyl3153942 2026-03-29 10/500 2026-03-31 16:31 by hypershenger
[考研] 南京大学化学调剂 +11 景随风 2026-03-29 16/800 2026-03-31 10:14 by herarysara
[考研] 11408总分309,一志愿东南大学求调剂,不挑专业 +5 天赋带到THU 2026-03-29 6/300 2026-03-30 20:49 by dick_runner
[考研] 356求调剂 +4 gysy?s?a 2026-03-28 4/200 2026-03-29 10:32 by 唐沐儿
信息提示
请填处理意见