应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 【求助完毕】翻译一句话
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 236  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

世外桃源008

铜虫 (正式写手)

[交流] 【求助完毕】翻译一句话

需要翻译下面这句话：
      “由于您的建议，我们发现了我们目前工作中的不足之处，我们会在以后的工作中按照您的建议提高科研水平，取得更多成绩”

[ Last edited by qingshaojun0823 on 2009-10-18 at 11:30 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2009-10-05 20:49:54
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jinyanzi20

铜虫 (正式写手)
★ ★ ★ ★ ★
世外桃源008(金币+5,VIP+0): 10-5 22:08
Thanks for your valuable suggestions which remind us that there is a long way to go for our present work. we are determined to act on your suggestion and to improve our scientific research level and try to achieve more in our future work.
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2009-10-05 21:09:18
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

goodtimega

铁杆木虫 (著名写手)
★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
linghanyuan(金币+1,VIP+0):谢谢交流 10-6 09:22
We greatly appreciate your suggestions that lead to the improvement of our work. We look forward to hearing you in the future, which will be of great benefit to our research.
赞一下(7人) 回复此楼
3楼2009-10-06 03:58:20
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ATHLETE

★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
We found what we should work on more in our current work because of your suggestions, and we will raise the level of our scientific research following your guidance in the future, which helps to gain more achievements.
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2009-10-06 13:39:56
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fukuoka000

银虫 (正式写手)
★
linghanyuan(金币+1,VIP+0):呵呵，谢谢交流 10-8 09:16
引用回帖:
Originally posted by jinyanzi20 at 2009-10-5 21:09:
Thanks for your valuable suggestions which remind us that there is a long way to go for our present work. we are determined to act on your suggestion and to improve our scientific research level an ...

标准!
用的好的词 一起学:
valuable suggestions
there is a long way to go
赞一下(6人) 回复此楼
我是猪
5楼2009-10-06 19:45:32
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 世外桃源008 的主题更新
51/1返回列表
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 能动调剂326专硕 +4 wan112233 2026-04-04 4/200 2026-04-04 22:47 by yu221
[考研] 材料调剂 +7 革微桂 2026-04-04 7/350 2026-04-04 22:34 by 啵啵啵0119
[考研] 一志愿南航，数一英一学硕317求调剂！！ +3 Acaciad 2026-04-04 3/150 2026-04-04 22:29 by lbsjt
[考研] 0703调剂 +8 拾玖壹 2026-04-04 9/450 2026-04-04 22:22 by 啊李999
[考研] 求调剂 +4 晟功? 2026-04-03 4/200 2026-04-04 21:58 by hemengdong
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-02 13/650 2026-04-04 20:49 by 蓝云思雨
[考研] 专硕310求调剂 +4 捞捞我…. 2026-04-04 5/250 2026-04-04 14:25 by wxiongid
[考研] 五邑大学土木工程招调剂生2026 +3 wyutj 2026-03-31 4/200 2026-04-03 18:21 by zengxj_7201
[考研] 338求调剂 +4 zzz，，r 2026-04-03 4/200 2026-04-03 16:39 by lijunpoly
[考研] 346求调剂 +5 郑诚乐 2026-04-02 5/250 2026-04-02 16:38 by SZW_UJN
[考研] 318求调剂，计算材料方向 +10 吸喵有害笙命 2026-04-01 11/550 2026-04-02 16:29 by oooqiao
[考研] 275学硕081000服从调剂到其他专业，保不住本专业了 +7 一只小小水牛 2026-04-02 8/400 2026-04-02 14:23 by alice-2022
[考研] 一志愿北京科技大学材料学硕328分求调剂 +6 1段时间 2026-03-31 7/350 2026-04-02 13:57 by 3041
[考研] 初试301，代码085701环境工程，本硕一致，四六级已过，有二区一作，共发表5篇论文 +6 axibli 2026-04-01 6/300 2026-04-02 13:42 by Ecowxq666！
[考研] 327求调剂 +9 汲亦昊 2026-03-29 9/450 2026-04-02 11:44 by 运气yunqi
[考研] 298求调剂 +4 什么是胖头鱼 2026-03-30 6/300 2026-04-01 22:06 by 客尔美德
[考研] 安全工程 285 求调剂 +3 Xinyu56 2026-04-01 4/200 2026-04-01 21:50 by 静静静静静静静�
[考研] 求调剂 +4 图鉴212 2026-03-30 5/250 2026-04-01 15:32 by 图鉴212
[考研] 求调剂：一志愿：南京大学 专业：0705 总分320 ，本科985，四六级已过 +3 lfy760306 2026-03-31 3/150 2026-04-01 01:57 by Creta
[考研] 一志愿食品科学与工程083200求调剂 +4 XQTJZ 2026-03-30 4/200 2026-03-31 04:10 by fmesaito
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭