24小时热门版块排行榜    

查看: 1178  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zyfwb2664

铜虫 (著名写手)

[求助] 帮忙翻译一篇论文摘要

项墨庄所撰《项墨庄日记》,系新发现的民国新登项氏产业第四代经营者的私人日记。此日记逐日记录了作者的生活经历,时间跨度长达68年,生动地还原了其当时在上海的学生生活、公私合营后的店员生活及贯穿日记的家庭生活,对项氏家族及其产业、区域经济史的研究具有重要的史料价值。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

818james

铜虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zyfwb2664: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 厉害厉害 2023-03-21 08:27:47
The newly discovered Diary of Xiang Mozhuang, the fourth generation operator of Xindengxiang's industry in the Republic of China era,covered a span of 68 years, recorded vividly and day by day his student life in Shanghai, his clerk life after his (own) shop carried out joint state-private ownership, all mingled with his family life,  and therefore beared significant  value for the study of the history of  the Xiang family, its industry and the regional economy.
3楼2023-03-20 00:36:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

weibotu

铜虫 (初入文坛)

2楼2023-03-20 00:29:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿江南大学085701环境工程专硕总分287求调剂 +4 18266118446 2026-03-09 4/200 2026-03-11 10:21 by 沙漠之狐994
[考研] 材料371求调剂 +6 鳄鱼? 2026-03-11 8/400 2026-03-11 10:21 by 鳄鱼?
[考研] 化工0817调剂 +8 灿若星晨 2026-03-10 8/400 2026-03-10 22:44 by 星空星月
[考研] 298求调剂 +3 Vv呀! 2026-03-10 3/150 2026-03-10 22:40 by 剑诗杜康
[考研] 265求调剂 +8 小木虫085600 2026-03-09 11/550 2026-03-10 19:44 by 绿色低碳化学
[考研] 一志愿湖师大化学289求调剂 +5 XMCMM3.14159 2026-03-10 5/250 2026-03-10 15:41 by shangxh
[考研] 337一志愿华南理工材料求调剂 +5 mysdl 2026-03-07 5/250 2026-03-10 14:54 by ruiyingmiao
[考研] 327分求调剂086 +4 西红柿?小帅 2026-03-09 7/350 2026-03-10 14:47 by ruiyingmiao
[考研] 278求调剂 +8 Gale1314 2026-03-06 8/400 2026-03-10 14:18 by Linda Hu
[考研] 085600材料与化工,一志愿广州985,求调剂 +15 qqyyaill 2026-03-05 15/750 2026-03-10 08:23 by Linda Hu
[考研] 数二英二309分请求调剂 +3 dtdxzxx 2026-03-09 4/200 2026-03-09 19:56 by yuningshan
[考研] 考研调剂,一志愿山东大学材料与化工,328分,政治51 +5 关你西红柿929 2026-03-08 6/300 2026-03-09 13:50 by 新篇章DFSS
[考研] 求调剂,数一英一274分 +4 小菲会努力 2026-03-08 4/200 2026-03-09 12:40 by 一定上岸哟_
[考研] 0703化学求调剂,总分309分,一志愿华南师范 +3 花与叶@ 2026-03-08 3/150 2026-03-09 05:48 by houyaoxu
[考研] 材料工程330分求调剂,一志愿985 +3 小材化本科 2026-03-07 3/150 2026-03-09 05:35 by houyaoxu
[考研] 288求调剂085600材料与化工 +13 Daunrin 2026-03-07 15/750 2026-03-08 19:10 by 加号+
[考研] 招调剂 +20 帆船哥 2026-03-04 23/1150 2026-03-08 16:25 by taycat
[考研] 274求调剂 +9 一个学习者 2026-03-04 9/450 2026-03-05 20:56 by 黑衣馒头人
[考研] 化工282求调剂一志愿211 +5 NA0912 2026-03-05 6/300 2026-03-05 20:10 by 2735147993
[考研] 材料学硕080500复试调剂294 +3 四叶zjz 2026-03-04 3/150 2026-03-05 07:09 by kunm555
信息提示
请填处理意见