24小时热门版块排行榜    

查看: 1254  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yue_s008

至尊木虫 (职业作家)

[求助] 基金摘要里:本项目展开如下研究,中的“本项目”应该如何翻译 已有2人参与

this research
this study
this project
this foundation
使用哪个呢?
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jackyu2014

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
yue_s008: 金币+4, ★★★很有帮助 2022-11-04 19:19:35
yue_s008: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2022-11-06 17:22:53
基金申请中本项目对应的翻译是this project。

发自小木虫Android客户端
努力,努力,再努力!
5楼2022-11-04 17:05:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

bjxmqp

至尊木虫 (职业作家)

Rainman

肯定第三个啊,这还用说。。。

发自小木虫Android客户端
人们象风暴,喧嚣不止。我却只是静静地叹息。因为我发现,风的暴力会消失,会被时光的海洋吞噬;而叹息却同上帝一道,永存下去。
2楼2022-11-04 12:22:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

简单化xn

铁杆木虫 (职业作家)

剑桥第一人

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
yue_s008: 金币+1, 有帮助 2022-11-04 15:28:14
this study是不是言简意赅,一目了然。
拉出来溜溜
3楼2022-11-04 12:23:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yue_s008

至尊木虫 (职业作家)

引用回帖:
2楼: Originally posted by bjxmqp at 2022-11-04 12:22:53
肯定第三个啊,这还用说。。。

老兄点应助,我给你发金币
4楼2022-11-04 15:28:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂(070300) +3 很老实人 2026-03-07 3/150 2026-03-14 05:39 by JourneyLucky
[考研] 考研求调剂,工科,总分304 +5 矮子不想长高了 2026-03-08 8/400 2026-03-14 04:04 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +5 鹤遨予卿 2026-03-09 5/250 2026-03-14 02:44 by JourneyLucky
[考研] 一志愿北京化工大学材料与化工296分求调剂 +16 稻妻小编 2026-03-09 18/900 2026-03-14 02:00 by JourneyLucky
[考研] 云南财经大学信息学院计算机学硕专硕学位点 +3 zjptai 2026-03-10 5/250 2026-03-14 01:23 by 飞行琦
[考研] 一志愿郑大070303,338分,求调剂 +4 dadawaf 2026-03-10 5/250 2026-03-14 01:20 by lsw010101
[考研] 调剂 +3 13853210211 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:47 by JourneyLucky
[考研] 一志愿湖师大化学289求调剂 +6 XMCMM3.14159 2026-03-10 6/300 2026-03-14 00:28 by JourneyLucky
[文学芳草园] 伙伴们,祝我生日快乐吧 +12 myrtle 2026-03-10 17/850 2026-03-13 22:00 by angelyueyi
[考研] 0856材料与化工301求调剂 +5 奕束光 2026-03-13 5/250 2026-03-13 22:00 by 星空星月
[考研] 333求调剂 +3 球球古力 2026-03-11 3/150 2026-03-13 21:27 by JourneyLucky
[考研] 310求调剂 +3 【上上签】 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:16 by JourneyLucky
[考研] 材料专硕350 求调剂 +4 王金科 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:02 by ruiyingmiao
[考研] 290求调剂 +7 ADT 2026-03-12 7/350 2026-03-13 15:17 by JourneyLucky
[考研] 255求调剂 +3 李嘉慧, 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:14 by userper
[考研] 0703一志愿211 285分求调剂 +4 ly3471z 2026-03-13 4/200 2026-03-13 13:00 by JourneyLucky
[考博] 2026博士申请 +7 起泡酒 2026-03-08 7/350 2026-03-13 09:56 by mumu真真
[考研] 333求调剂 +3 152697 2026-03-12 4/200 2026-03-13 07:08 by Iveryant
[考研] 327分求调剂086 +4 西红柿?小帅 2026-03-09 7/350 2026-03-10 14:47 by ruiyingmiao
[基金申请] PDF在线压缩软件 10+3 haxia 2026-03-08 4/200 2026-03-10 13:44 by lfy8008
信息提示
请填处理意见