24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
汕头大学海洋科学接受调剂
查看: 4228  |  回复: 11
当前主题已经存档。

fleam

银虫 (小有名气)

[交流] 求教:英文论文中的中文参考文献如何标注?

请教各位大虾,在写作英文论文时,所涉及的中文参考文献应如何标注?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hcoohboy

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
题目什么的都是用英文,最后打个括号(published in Chinese)
最初的梦想绝对会到达
2楼2009-09-10 10:55:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fleam

银虫 (小有名气)

多谢楼上的~
3楼2009-09-10 11:25:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bjlumang

铁杆木虫 (知名作家)

题目什么的都是用英文,最后打个括号 in Chinese,不过尽量不要引用中文文献,老外不喜欢,因为人家看不懂,老外审稿经常会去查阅你列的参考文献的
4楼2009-09-10 12:47:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fleam

银虫 (小有名气)

也想过这个问题,但是某些东西明明是借鉴了中文文献中的idea,如果不标出,觉得是对国内同行的不尊重。
5楼2009-09-10 13:50:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sj1972

银虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
最好是标注为 in Chinese with English abstract
6楼2009-09-10 18:16:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yw__577

金虫 (文坛精英)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
标注in chinese就足够了
7楼2009-09-10 20:14:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xinren_07

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
文献后 标注 (in Chinese)足矣!
8楼2009-09-10 20:31:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

li21grams

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我看的是中国同行中文的文章,引用时会找到中国同行发的英文文章(还好他们都有,且与中文相近),然后引英文那篇。
9楼2009-09-10 22:25:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fleam

银虫 (小有名气)

多谢各位虫友赐教。
10楼2009-09-11 08:03:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fleam 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 366求调剂 +10 不知名的小卅 2026-04-11 10/500 2026-04-14 11:36 by lifeisbrave
[考研] 求调剂 +19 MAX怅惘 2026-04-09 21/1050 2026-04-14 11:11 by 不我拉绿卡
[考研] 085600材料与化工349分求调剂 +16 李木子啊哈哈 2026-04-12 17/850 2026-04-14 09:11 by fenglj492
[考研] 考研英一数一338分 +9 长江大学东校区 2026-04-13 10/500 2026-04-14 00:41 by 王珺璞
[考研] 本科西工大 324求调剂 +5 wysyjs25 2026-04-10 5/250 2026-04-13 23:08 by pies112
[考研] 材料复试求调剂 +24 xhhdjdjsjks 2026-04-09 24/1200 2026-04-13 15:49 by 幸免 ..
[考研] 一志愿211 0703化学 346分求调剂 +26 土豆er? 2026-04-09 29/1450 2026-04-13 15:15 by 独醉梦孤城
[考研] 272分材料子求调剂 +41 Loy0361 2026-04-10 53/2650 2026-04-13 14:20 by 张zhihao
[考研] 339求调剂 +4 hanwudada 2026-04-12 4/200 2026-04-13 12:03 by 蓝云思雨
[考研] 266调剂 +10 daya sun 2026-04-07 11/550 2026-04-13 10:12 by fenglj492
[考研] 2本,初试303,0860求调剂 +6 floriea 2026-04-12 8/400 2026-04-12 18:13 by zhouxiaoyu
[考研] 0860004 求调剂 309分 +9 Yin DY 2026-04-08 9/450 2026-04-11 22:55 by dongdian1
[考研] 359求调剂 +5 胃痉挛累了 2026-04-11 5/250 2026-04-11 19:55 by lbsjt
[考研] 0854调剂 +5 音像店听花鼓戏 2026-04-10 5/250 2026-04-11 10:49 by qingpingzhu
[考研] 22408 327分求调剂 +4 韵风kon 2026-04-10 4/200 2026-04-11 09:51 by 猪会飞
[考研] 计算机类求调剂,22408-274分 +7 上岸de小虫 2026-04-09 8/400 2026-04-10 19:56 by fxue1114
[论文投稿] mdpi小修rvr时间四五天了 20+3 哈哈high 2026-04-08 5/250 2026-04-10 16:02 by 北京莱茵润色
[考研] 机械专368 有去处吗 +4 种大树 2026-04-10 4/200 2026-04-10 15:31 by jiajinhpu
[考研] 085404,285分求调剂 +12 薇薇考研 2026-04-07 14/700 2026-04-09 23:10 by parmtree
[考研] 311求调剂 +6 surte 2026-04-08 13/650 2026-04-09 14:00 by surte
信息提示
请填处理意见