24小时热门版块排行榜

返回列表

当前主题已经存档。

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

shelly_1

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 707
散金: 15
帖子: 220
在线: 26.4小时
虫号: 578277
注册: 2008-06-27
专业: 分离过程

[交流] 帮忙翻译一下日文

要翻译的东西见附件。

回复此楼

» 猜你喜欢

生活就是每天获取新的知识

1楼 2009-09-09 10:33:37

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

lofi9788

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 171
帖子: 54
在线: 3.1小时
虫号: 563341
注册: 2008-05-25

★ ★ ★ ★ ★ ★
shelly_1(金币+6,VIP+0):谢谢啊，以后多多帮忙 9-12 19:40

在装有温度计，回流冷却管，搅拌器及滴入漏斗的2L烧瓶中，加入40%的氢氧化钠水溶液20g,甲醇800ml。然后加热并保温在45-50度。剧烈搅拌的同时，从滴入漏斗加入龙脑烯醛(campholene aldehyde)450g(3mol)与丙醛522g(9mol)的混合物，添加时间约为2小时。接着对甲醇继续加热至回流程度，搅拌约2小时。放置冷却后，盐析出，将反应物移入分液漏斗中，用200ml的苯萃取三次。水洗苯层，干燥将苯馏去。残渣减压蒸馏，得到沸点85-90度（1mmHg压力下）的馏分331g。实际收率达到73.5%。得到新型化合物的物理常数为d2525:0.9442,n25d:1.4899.