| 查看: 154 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
求助一小段英语翻译，急用！
|
|||
| 基于以上分析，我们认为CPIh与ACLh以及孢粉总浓度与GRIP冰芯气泡甲烷浓度变化一致说明了察尔汗湖区生态系统对气候变化存在快速响应，同时生态系统的改变也可能反过来影响气候变化，表明了两者之间相互作用，相互制约的反馈机制。另一方面，图3中CPIh、ACLh与孢粉总浓度与格陵兰冰芯记录的大气甲烷浓度趋势的一致也说明察尔汗湖区MIS3晚期古气候变化与全球气候变化同步。 |
回复此楼» 猜你喜欢
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有3人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有6人回复
-
面上项目申报
已经有3人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有5人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
jw227
木虫 (著名写手)
课题组长
- 翻译EPI: 2
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 1.06
- 金币: 3576.8
- 红花: 1
- 帖子: 1671
- 在线: 292.6小时
- 虫号: 236869
- 注册: 2006-04-03
- 性别: MM
- 专业: 天然有机化学
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
puyangnew(金币+30,VIP+0):谢谢！ 以后真希望还能得到你的帮助！ 9-8 11:46
puyangnew(金币+30,VIP+0):谢谢！ 以后真希望还能得到你的帮助！ 9-8 11:46
|
Based on the above analysis, we believe that CPIh, ACLh, and the consistence of the total concentration of pollen and methane concentration of the GRIP ice core in the bubble shows rapid response to climate change in the ecosystem Chaerhan Lakes. Meanwile, changes in ecosystem may affect the change of climate. This showed that the feedback mechanism of interaction and restraintion between them. On the other hand, as we seen in figure 3, the consistence of CPIh , ACLh, the total concentration of pollen and tendency of atmospheric methane concentrations in the Greenland ice core records also shows changes are synchronous in the ancient climate of the late MIS3 in Chaerhan Lakes and global climate. [ Last edited by jw227 on 2009-9-8 at 11:35 ] |
2楼2009-09-08 11:34:18