| 查看: 4783 | 回复: 7 | |||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者Forge_AHead将赠送您 5 个金币 | |||
Forge_AHead金虫 (小有名气)
|
[求助]
语法结构分析 已有3人参与
|
||
| 从论文里看到一句话“We also found that despite the diversity, the real-time systems share a great similarity of which heavily use main memory and distributed computing technologies.“，我明白它的意思是“尽管存在多样性，但实时系统有着很大的相似性，它们大量使用主内存和分布式计算技术。”但语法结构实在是看不懂。of which看起来怪怪的，这是定语从句吗？which代指谁？ |
回复此楼» 猜你喜欢
自荐读博
已经有8人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
-
自然科学基金委宣布启动申请书“瘦身提质”行动
已经有4人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2022-02-28 15:56:57
3楼2022-03-01 20:17:13
molmolsong
版主 (正式写手)
- 应助: 32 (小学生)
- 贵宾: 0.001
- 金币: 910
- 散金: 471
- 红花: 47
- 沙发: 4
- 帖子: 977
- 在线: 895.9小时
- 虫号: 2440009
- 注册: 2013-04-28
- 专业: 能源化工
- 管辖: English Cafe
|
We also found that despite the diversity, the real-time systems share a great similarity of which heavily use main memory and distributed computing technologies. => Despite their diversity, the real-time systems are highly similar in using main memory and distributed computing technologies. PS: This sentence itself is grammatically right. But a key principle in academic writing should be "don't complicate if simple works". |
4楼2022-03-04 04:24:16
5楼2022-07-30 23:18:49
6楼2022-07-30 23:25:01
7楼2024-02-12 17:24:09
ndyjjcb
铁杆木虫 (职业作家)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 6287.3
- 散金: 2
- 帖子: 3359
- 在线: 401.4小时
- 虫号: 413639
- 注册: 2007-06-26
- 专业: 有机合成
8楼2024-08-16 18:59:35