24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1044  |  回复: 3

sp2286770

至尊木虫 (职业作家)

坚忍的完美主义者

[交流] A contains B without C这个表达对吗?已有1人参与

如题,想表达A包含B,但A不包含C,断成两句太短了,不知道A contains B without C这个表达中的without用得对不对,还是改成其他表达,other than?rather than?或者有更好的表达?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖仅楼主可见

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

2楼2021-10-15 09:39:18
已阅   申请外语EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

sp2286770

至尊木虫 (职业作家)

坚忍的完美主义者

送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by amanda_20 at 2021-10-15 09:39:18
not ...  but....可以连接起来两个并列的结构。这句话可以表达为: A contains B but it doesn't contain C. 或者是 A doesn't contain C but contains B.

谢谢回复,我觉得你说的两种都对。所以用without不太对吧。不过,能不能简写成A contains B but C.呢,想让句子精炼一点。
3楼2021-10-15 17:10:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖仅楼主可见
4楼2021-10-15 17:39:14
已阅   申请外语EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
相关版块跳转 我要订阅楼主 sp2286770 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见