| 查看: 278 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
求助翻译
|
|||
|
请高手翻译： （1）公司临靠同三高速公路福厦段，海、陆交通十分便利。 （2）生物液体燃料 ，煤基液体燃料 （3）以上产品的核心技术均由公司自行研究、开发，拥有自主知识产权。 （4）公司设有企业技术中心，坚持“产、学、研”相结合，通过不断的技术进步、科学创新，不断地将技术含量高的新产品、科学的新工艺和优质的新服务引入市场，服务社会。 在这先谢谢了！ |
回复此楼» 猜你喜欢
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有10人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
monitor2885
至尊木虫 (职业作家)
队长
- 翻译EPI: 15
- 应助: 6 (幼儿园)
- 贵宾: 0.339
- 金币: 38700.5
- 散金: 147
- 红花: 22
- 帖子: 4943
- 在线: 2166.8小时
- 虫号: 701577
- 注册: 2009-02-15
- 性别: GG
- 专业: 生态系统生态学
★ ★
491273922(金币+2,VIP+0): 8-24 12:45
491273922(金币+2,VIP+0): 8-24 12:45
|
1. Company is near FuXia district of SanTong freeway with convenient sea, land transportation. 2. Bio-liquid fuel, coal-based liquid fuel 3. Core technology of products above is originated by company's independent research, development, with intellectual property right. 4. The company has technology center, and pursues the combination of "production, study, research". Through continuous technological progress, scientific innovation, we expect to introduce new products with high technical, new technology and excellent new service into market to service community. |
2楼2009-08-20 21:42:35
★ ★
491273922(金币+2,VIP+0): 8-24 12:45
491273922(金币+2,VIP+0): 8-24 12:45
|
1\The company is close to Fu-xia section of Tong-san highway with convenient sea and land transportation. 2\ Liquid Biofuel Coal-Based Synfuel 3\ Above products’core technologies with proprietary intellectual property rights are studied and developed by the company independently. 4\The company with technology center, adheres to the principle that "production, study and research" combines together.It expects to introduce new products with high technology 、 new process methods and excellent new service into market through continuous technological progress and scientific innovation to serve the society. [ Last edited by twister on 2009-8-20 at 22:10 ] |
3楼2009-08-20 22:04:43
4楼2009-08-21 08:37:56