应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 生物医药区 » 药学 » 中药学 » 请问具体某某饮片怎么翻译成英文啊？
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 307  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

joseph8432

银虫 (小有名气)

[交流] 请问具体某某饮片怎么翻译成英文啊？

如题：例如 酒萸肉饮片，或者简单一点的 槐花饮片
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2009-08-19 16:44:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pal2004

木虫 (正式写手)
★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
karl2100(金币+1,VIP+0):谢谢回贴！ 8-20 22:16
饮片：decoction pieces
赞一下(11人) 回复此楼
4楼2009-08-20 09:18:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

火燛燛

木虫 (著名写手)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by joseph8432 at 2009-8-19 16:44:
如题：例如 酒萸肉饮片，或者简单一点的 槐花饮片

不懂帮顶。
回复此楼
2楼2009-08-19 20:45:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

joseph8432

银虫 (小有名气)
我还是想知道啊？难道要我用Yinpian代替啊
赞一下 回复此楼
3楼2009-08-19 23:19:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

辰龙在天

铁杆木虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
decoction pieces of sophora flower
槐花饮片，直译过来的
赞一下(1人) 回复此楼
不要用战术上的勤奋来掩盖战略上的懒惰。
5楼2009-08-21 10:17:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 考研生物与医药调剂 +3 铁憨憨123425 2026-03-31 3/150 2026-03-31 09:42 by longlotian
[考研] 求调剂 生物学 377分 +3 zzll03 2026-03-31 3/150 2026-03-31 09:40 by Jaylen.
[考研] 一志愿085600中科院宁波所276分求调剂 +7 材料学257求调剂 2026-03-28 8/400 2026-03-31 09:32 by zhshch
[考研] 266分，求材料相关专业调剂 +8 哇呼哼呼哼 2026-03-30 10/500 2026-03-31 09:28 by zhshch
[考博] 材料专业申博 +4 杜雨婷dyt 2026-03-29 4/200 2026-03-31 07:20 by 明海天涯
[考研] 311求调剂一志愿合肥工业大学 +5 秋二十二 2026-03-30 5/250 2026-03-31 06:55 by 无际的草原
[考研] 福建理工大学材料学院先进合金团队招收考研调剂学生 +3 大华金商都 2026-03-30 4/200 2026-03-31 01:04 by 方英俊602
[考研] 求调剂，一志愿 南京航空航天大学 ，080500材料科学与工程学硕，总分289分 +9 @taotao 2026-03-29 9/450 2026-03-30 22:29 by 我是小康
[考研] 各位老师好，我的一志愿为北京科技大学085601材料专硕 +10 Koxui 2026-03-28 10/500 2026-03-30 19:33 by 源_2020
[考研] 311求调剂 +7 蓝月亮亮 2026-03-30 7/350 2026-03-30 19:24 by 无际的草原
[考研] 328求调剂 +8 嗯滴的基本都 2026-03-27 8/400 2026-03-30 17:20 by Wang200018
[考研] 322求调剂：一志愿湖南大学 材料与化工（085600），已过六级。 +9 XX小邓 2026-03-29 9/450 2026-03-30 17:18 by limeifeng
[考研] 310求调剂 +10 争取九点睡 2026-03-30 10/500 2026-03-30 16:45 by ztnimte
[考研] 318求调剂 +7 陈晨79 2026-03-30 7/350 2026-03-30 10:49 by 探123
[考研] 337求调剂 +6 《树》 2026-03-29 6/300 2026-03-30 10:15 by herarysara
[考研] 320分，材料与化工专业，求调剂 +9 一定上岸aaa 2026-03-27 13/650 2026-03-28 15:00 by 神马都不懂
[考研] 081200-314 +3 LILIQQ 2026-03-27 4/200 2026-03-28 09:41 by 保护地球你我做�
[考研] 274求调剂 +17 顾九笙要谦虚 2026-03-24 23/1150 2026-03-27 15:16 by caszguilin
[考研] 341求调剂 +7 青柠檬1 2026-03-26 7/350 2026-03-27 00:19 by wxiongid
[考研] 07化学303求调剂 +5 睿08 2026-03-25 5/250 2026-03-25 22:46 by 418490947
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭