24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3613)
>虫友互识 (1828)
>休闲灌水 (784)
>导师招生 (91)
>文献求助 (70)
>基金申请 (37)
>论文投稿 (37)
>论文道贺祈福 (32)
>考博 (32)
>博后之家 (30)
>考研 (30)
>硕博家园 (28)
>微米和纳米 (27)
>教师之家 (26)
>公派出国 (21)
>找工作 (19)

返回列表

当前主题已经存档。

xiao2

木虫 (正式写手)

应助: 4 (幼儿园)
金币: 7876.7
散金: 3
红花: 2
帖子: 497
在线: 815小时
虫号: 452669
注册: 2007-11-05
性别: GG
专业: 有机分子功能材料化学

[交流] 【求助】[求助]高分子方面的一个概念（翻译）

遇到一个高分子方面的概念不是很懂，请教大虾们

The relative reactivity of methacrylate-terminated macromonomer (1/rMMA =1.75) and acrylate-terminated macromonomer (1/rMMA =0.61) was close to that of 2-hydroxyethyl methacrylate and 2-hydroxyethyl acrylate, respectively.

这句话中methacrylate-terminated macromonomer 该如何翻译才比较地道一些啊？
这样理解如何：末端含有丙烯酸脂的大分子单体，对不？敬请大家不吝赐教！！！谢谢

[ Last edited by xiao2 on 2009-8-19 at 10:33 ]

回复此楼