24小时热门版块排行榜    

查看: 4228  |  回复: 10
当前主题已经存档。

echo3373

铜虫 (小有名气)

[交流] 文章中出现中国简称到底用PRC还是CHN

想请教各位大虾
写的英文文章里面出现中国简称到底用PRC还是CHN还是就用China?
比如好几个地方:首页的作者通信地址,还有文中的某个仪器后面要加个括号写来自于哪个公司那个国家的(eg.Wuhan University, China) .
谢谢各位了
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

marineman

至尊木虫 (知名作家)

爱八卦爱生活

2楼2009-08-17 09:47:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tibetnamco

金虫 (正式写手)

都可以,但是用PRC比用China多一些,也相对规范一些。在通讯地址栏建议用P.R.China,正文中可以简写为China
湖泊科学 www.jlakes.org
3楼2009-08-17 14:32:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

laoyu1982

金虫 (正式写手)

P.R.China是正解!
4楼2009-08-17 15:57:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dj_active

金虫 (小有名气)

学习了
5楼2009-08-17 18:30:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hfut1879

至尊木虫 (文坛精英)

P.R.China 是正规写法
6楼2009-08-17 18:34:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shuxuei

铁杆木虫 (著名写手)

P.R.China
7楼2009-08-17 21:33:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

soglio

金虫 (正式写手)

P.R.China
8楼2009-08-17 22:19:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baibing

金虫 (正式写手)

P.R.China
9楼2009-08-17 22:22:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

thinkpader

银虫 (正式写手)

嗯哪
学习了
展翅飞翔! 遨游九州!
10楼2009-08-17 22:44:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 echo3373 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +6 礼堂丁真258 2026-02-28 8/400 2026-03-01 22:50 by jian_
[基金申请] 成果系统访问量大,请一小时后再尝试。---NSFC啥时候好哦,已经两天这样了 +4 NSFC2026我来了 2026-02-28 4/200 2026-03-01 22:37 by 铁门栓
[考研] 材料化工调剂 +11 今夏不夏 2026-03-01 12/600 2026-03-01 22:33 by 刘兵
[考研] 0856调剂 +5 刘梦微 2026-02-28 5/250 2026-03-01 22:30 by wang_dand
[考研] 275求调剂 +3 明远求学 2026-03-01 3/150 2026-03-01 22:29 by 刘兵
[考研] 272求调剂 +6 田智友 2026-02-28 6/300 2026-03-01 21:40 by 公瑾逍遥
[考研] 274求调剂 +3 cgyzqwn 2026-03-01 6/300 2026-03-01 21:24 by cgyzqwn
[考研] 306分材料调剂 +4 chuanzhu川烛 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:48 by 无际的草原
[考研] 化工299分求调剂 一志愿985落榜 +5 嘻嘻(*^ω^*) 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:47 by 无际的草原
[考研] 0856材料求调剂 +11 hyf hyf hyf 2026-02-28 12/600 2026-03-01 18:57 by 18137688336
[考研] 328求调剂 +3 aaadim 2026-03-01 5/250 2026-03-01 17:29 by njzyff
[考研] 0856材料求调剂 +4 麻辣鱿鱼 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:51 by caszguilin
[考研] 304求调剂 +6 曼殊2266 2026-02-28 7/350 2026-03-01 15:14 by wjLi2017
[考研] 材料284求调剂,一志愿郑州大学英一数二专硕 +10 想上岸的土拨鼠 2026-02-28 10/500 2026-03-01 14:12 by yc258
[考研] 调剂 +3 简木ChuFront 2026-02-28 3/150 2026-03-01 11:46 by 王伟要上岸啊
[考研] 311求调剂 +9 南迦720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
信息提示
请填处理意见