24小时热门版块排行榜    

查看: 4175  |  回复: 10
当前主题已经存档。

echo3373

铜虫 (小有名气)

[交流] 文章中出现中国简称到底用PRC还是CHN

想请教各位大虾
写的英文文章里面出现中国简称到底用PRC还是CHN还是就用China?
比如好几个地方:首页的作者通信地址,还有文中的某个仪器后面要加个括号写来自于哪个公司那个国家的(eg.Wuhan University, China) .
谢谢各位了
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

marineman

至尊木虫 (知名作家)

爱八卦爱生活

用China就可以了
2楼2009-08-17 09:47:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tibetnamco

金虫 (正式写手)

都可以,但是用PRC比用China多一些,也相对规范一些。在通讯地址栏建议用P.R.China,正文中可以简写为China
湖泊科学 www.jlakes.org
3楼2009-08-17 14:32:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

laoyu1982

金虫 (正式写手)

P.R.China是正解!
4楼2009-08-17 15:57:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dj_active

金虫 (小有名气)

学习了
5楼2009-08-17 18:30:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hfut1879

至尊木虫 (文坛精英)

P.R.China 是正规写法
6楼2009-08-17 18:34:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shuxuei

铁杆木虫 (著名写手)

P.R.China
7楼2009-08-17 21:33:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

soglio

金虫 (正式写手)

P.R.China
8楼2009-08-17 22:19:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baibing

金虫 (正式写手)

P.R.China
9楼2009-08-17 22:22:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

thinkpader

银虫 (正式写手)

嗯哪
学习了
展翅飞翔! 遨游九州!
10楼2009-08-17 22:44:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 echo3373 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见