24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 2166  |  回复: 30
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

xiaifei02

金虫 (小有名气)

[交流] 第一次写外文文章,大家帮忙分析一下我现在该怎么办了

前天收到编辑部的回信了,等了一个半月,结果是reject,虽然早就预料到会是这样的结果,但是还是有点郁闷。想在这里向各位高手请教,既然被拒了还有希望复活吗?以下是编辑部的信,麻烦大家了。
Ref.:  Ms. No. JEP-D-09-01244
The above manuscript that you submitted for publication to the Journal of Ethnopharmacology has been reviewed. I am sorry to inform you that, based on the comments of the reviewer(s)I have decided to reject your paper.

For your guidance, I append the reviewers' comments below.

Thank you for giving us the opportunity to consider your work.

Yours sincerely

De-an Guo

Journal of Ethnopharmacology

Reviewers' comments:

Reviewer #1: * Reference format ok? No. The list of references did not follow the instruction. In the text, references were list with the last name of the first author. However, references were listed using numbers in the section of references.
* Format of the abstract ok? Yes.
* Full plant name(s) given? Yes.
* Specimen Voucher available? No(这句话是指需要证明人吗?)
* Language ok? No, English-editing is required. For example, in the abstract, the use of "waters" in "....separated by HPLC on a waters C18" was wrong.

Reviewer #2: Please see my comments in the track change modus attaches. Before the paper can be accepted you submit a major revised manuscript. In the submitted way it can not be accepted. Please ask a native speaker to check and rewrite completly the manuscript.
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

NeuDream

金虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★
xiaifei02(金币+5,VIP+0):谢谢 8-16 07:44
按照意见修改后改投他刊,不要上述,上述是很愚蠢的事!
3楼2009-08-15 22:19:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 31 个回答

briskcreek

金虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★
xiaifei02(金币+5,VIP+0):谢谢 8-16 07:44
英语不行嘛 那就改英语啊 改个两个月再投!
4楼2009-08-15 22:50:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaifei02

金虫 (小有名气)

[quote]Originally posted by NeuDream at 2009-8-15 22:19:
按照意见修改后改投他刊,不要上述,上述是很愚蠢的事! [/quo
弱弱的问一句,我可以按照他们的意见修改后还投这家杂志,
还能被他们接受吗?
5楼2009-08-15 22:57:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiangming123

至尊木虫 (正式写手)

辣椒场场长

★ ★ ★ ★ ★
xiaifei02(金币+5,VIP+0):谢谢 8-16 07:44
我觉得认真修改后投其他杂志吧!功夫不会负有心人的,只要努力就有回报!英语实在是不行可以多请教老师和师兄弟 ,实在不行找家翻译公司也可以!
为抑制全球变暖出一份微不足道的力!
6楼2009-08-15 23:19:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 初试324 中药学 一志愿天中医 求调剂 +3 李的Lucky 2026-04-10 3/150 2026-04-15 23:54 by 陈皮皮
[考研] 271求调剂 +32 2261744733 2026-04-11 33/1650 2026-04-15 22:03 by noqvsozv
[考研] 求调剂 +11 小聂爱学习 2026-04-11 15/750 2026-04-15 21:57 by noqvsozv
[考研] 恳请有学校收留 +5 柯淮然 2026-04-12 5/250 2026-04-15 21:49 by noqvsozv
[考研] 294求调剂 +8 淡然654321 2026-04-15 8/400 2026-04-15 21:47 by lbsjt
[考研] 一志愿沪9,生物学326求调剂 +7 刘墨墨 2026-04-15 7/350 2026-04-15 18:51 by 浮云166
[考研] 367求调剂 +11 hffQAQ 2026-04-09 11/550 2026-04-14 17:48 by lhj2009
[考研] 一志愿沪9,326求生物学调剂 +10 刘墨墨 2026-04-13 10/500 2026-04-14 15:16 by zs92450
[考研] 085404 298分求调剂 +11 呼啦呼啦呼呼呼 2026-04-10 12/600 2026-04-14 08:38 by wfj257
[考研] 一志愿华中农微生物,288分,三年实验经历 +11 代fish 2026-04-09 11/550 2026-04-12 10:21 by Hayaay
[考研] 0854调剂 +12 长弓傲 2026-04-09 13/650 2026-04-12 09:56 by 逆水乘风
[考研] 085410 273分调剂 +4 X1999 2026-04-09 4/200 2026-04-11 13:05 by pies112
[考研] 求调剂 +6 archer.. 2026-04-09 8/400 2026-04-11 10:55 by zhq0425
[考研] 一志愿东北大学控制工程085406数二英二385,求调剂 +8 Ezra_Zhang 2026-04-09 8/400 2026-04-11 09:15 by 猪会飞
[考研] 284求调剂 +12 archer.. 2026-04-10 13/650 2026-04-11 08:44 by zhq0425
[考研] 一志愿北理工298英一数二已上岸,感谢各位老师 +14 Reframe 2026-04-10 16/800 2026-04-10 23:07 by caotw2020
[考研] 考研调剂 +26 硕星赴 2026-04-09 27/1350 2026-04-10 22:24 by 猪会飞
[考研] 吉大计算机技术331分,英语六级,求调剂 +3 峰峰021116 2026-04-09 3/150 2026-04-10 20:01 by chemisry
[考研] 本科西工大 0856 324求调剂 +10 wysyjs25 2026-04-09 11/550 2026-04-10 08:37 by 5268321
[考研] 348求调剂 +3 candyyyi 2026-04-09 3/150 2026-04-09 17:20 by 段伟艳
信息提示
请填处理意见