24小时热门版块排行榜    

查看: 974  |  回复: 10
当前主题已经存档。

yurongxie

铜虫 (小有名气)

[交流] 请教外文投稿中一个称呼的问题

我在回复主编的信;主编的名字是Michael Klein,想再确定一下,怕弄错啊,Klein是不是他的姓啊,是不是该称Professor  Klein?先谢谢各位啊
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hfut1879

至尊木虫 (文坛精英)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
yurongxie(金币+1,VIP+0): 8-14 14:54
楼主理解的是对的啊!!!
2楼2009-08-14 14:49:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yurongxie

铜虫 (小有名气)

谢谢了,呵呵
3楼2009-08-14 14:50:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haru007

木虫 (著名写手)


yurongxie(金币+1):谢谢参与
正确。prof. Klein
4楼2009-08-14 14:57:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yurongxie(金币+1):谢谢参与
5楼2009-08-14 14:58:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tfj1123

木虫 (著名写手)

~~~~~~~~~~~~~~~


yurongxie(金币+1):谢谢参与
顶一个,哈哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~····
6楼2009-08-14 17:47:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pitlord999

金虫 (小有名气)


yurongxie(金币+1):谢谢参与
主编未必是professor啊。。。保险起见叫first name吧,还显得亲切
7楼2009-08-14 17:52:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daofin

至尊木虫 (职业作家)

引用回帖:
Originally posted by pitlord999 at 2009-8-14 17:52:
主编未必是professor啊。。。保险起见叫first name吧,还显得亲切

这样不太好吧,还是叫Prof.吧,一般会是教授的呀,也许有编辑的简历会介绍他是不是教授嘛
从来不相信网上交友,尤其是小木虫上的宠友忽视~~~~
8楼2009-08-14 18:07:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

世外桃源008

铜虫 (正式写手)

称呼教授没有问题的
9楼2009-08-14 18:09:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

VVWW

新虫 (小有名气)

这个不是关键问题,我觉得叫什么只是个称呼,外国人相互之间直呼姓名
10楼2009-08-19 13:41:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yurongxie 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 3/150 2026-09-16 04:47 by LH5NkK5Ud4bh
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 3/150 2026-09-16 04:23 by DgNGHc3h5tPl
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +5 LwdutQ8HoqWP 2026-09-13 5/250 2026-09-16 03:14 by DgNGHc3h5tPl
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 3n8v2C8RimXI 2026-09-13 5/250 2026-09-16 03:02 by DgNGHc3h5tPl
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +6 QUjhNVAcOSff 2026-09-13 6/300 2026-09-16 02:02 by DgNGHc3h5tPl
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 Aj1rhIDL5ixY 2026-09-14 3/150 2026-09-15 20:26 by zNcEhTcH7ihq
[考研] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 0pYnUiPDfdnk 2026-09-14 3/150 2026-09-15 19:35 by CgyNCDVNhGVg
[考研] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 40ms4Wlo4umh 2026-09-14 3/150 2026-09-15 19:11 by CgyNCDVNhGVg
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 23jxep3nCNZb 2026-09-14 4/200 2026-09-15 18:11 by CgyNCDVNhGVg
[博后之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 3/150 2026-09-15 17:59 by CgyNCDVNhGVg
[考研] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 3/150 2026-09-15 17:15 by CgyNCDVNhGVg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +5 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 5/250 2026-09-15 16:59 by CgyNCDVNhGVg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +6 3n8v2C8RimXI 2026-09-13 7/350 2026-09-15 14:49 by VMDqgnlKimtZ
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +7 QUjhNVAcOSff 2026-09-13 9/450 2026-09-15 14:10 by VMDqgnlKimtZ
[教师之家] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 3/150 2026-09-15 08:14 by C79jjtjAKjEn
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 6F5UbRU2I5hL 2026-09-14 4/200 2026-09-15 08:02 by C79jjtjAKjEn
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 s3fFTmArrBt6 2026-09-14 3/150 2026-09-15 07:46 by C79jjtjAKjEn
[考研] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 LwdutQ8HoqWP 2026-09-13 5/250 2026-09-14 22:25 by vZfe6xYu34yj
[找工作] 浙江师范大学是怎么坑我的 +6 recruit123 2026-09-09 6/300 2026-09-14 12:00 by 萨仁其其格
[教师之家] 浙江师范大学是怎么坑我的 +10 recruit123 2026-09-09 15/750 2026-09-13 10:45 by seaskyy
信息提示
请填处理意见