| 查看: 263 | 回复: 4 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
求助——翻译几句话（有效期截止至09.08.16）
|
|||
|
1、高比表面积化学纤维； 2、考察了水中分散（或乳化）油浓度、温度、pH值等因素的变化对化学纤维动态吸附效果的影响；（被动语态） 3、以称重法比较了静态饱和吸附率和动态饱和吸附率的差别 每句话悬赏2个金币！！！ |
回复此楼» 猜你喜欢
职称论文投稿
已经有12人回复
-
反应求助
已经有6人回复
-
基于自然哲学类比的风化壳型稀土矿
已经有16人回复
-
看《给阿ma的情书》有感
已经有10人回复
-
2026年WR青拔进展
已经有7人回复
-
中！中！中！
已经有10人回复
-
会评什么时候开始？
已经有4人回复
-
国自然申请五篇代表作大比拼，感觉这个是最重要的
已经有12人回复
-
无聊看看时间戳打发时间
已经有4人回复
-
咨询
已经有3人回复
2楼2009-08-14 11:29:06
fayebest7783
木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3745.2
- 散金: 12
- 帖子: 1410
- 在线: 128.2小时
- 虫号: 734226
- 注册: 2009-03-29
- 性别: MM
- 专业: 化学工程
★ ★
冰蓝色的云赫(金币+2,VIP+0): 8-16 10:50
冰蓝色的云赫(金币+2,VIP+0): 8-16 10:50
|
2 The influence on dynamic adsorption of chemical fiber is examined under such condition: the concentration of dispersed (emulsification)oil within water ,temperature and PH value. 3 the difference between static and dynamic saturated adsorption rate is compared by weighing method. |
3楼2009-08-14 12:46:57
4楼2009-08-14 13:46:27
monitor2885
至尊木虫 (知名作家)
队长
- 翻译EPI: 15
- 应助: 6 (幼儿园)
- 贵宾: 0.339
- 金币: 39837.5
- 散金: 147
- 红花: 22
- 帖子: 5037
- 在线: 2180.5小时
- 虫号: 701577
- 注册: 2009-02-15
- 性别: GG
- 专业: 生态系统生态学
★ ★
冰蓝色的云赫(金币+2,VIP+0): 8-16 10:50
冰蓝色的云赫(金币+2,VIP+0): 8-16 10:50
|
1、高比表面积化学纤维 chemical fiber with High surface area 2、考察了水中分散（或乳化）油浓度、温度、pH值等因素的变化对化学纤维动态吸附效果的影响 The effects of dispersed (or emulsion) oil concentration, temperature, pH value on dynamic adsorption of chemical fiber 3、以称重法比较了静态饱和吸附率和动态饱和吸附率的差别 Weighing method is used to compare static and dynamic saturated adsorption rate |
5楼2009-08-14 14:28:44