| 查看: 268 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
feiyuoo7金虫 (正式写手)
|
[交流]
求助翻译一句话。
|
||
| only if we are ready to adopt a philosophy of happiness based on moderation and appreciation of the value of life, dignity and empathy, instead of attempting an unlimited accumulation of pleasure, which does not seem neurologically viable. |
回复此楼» 猜你喜欢
304求调剂
已经有4人回复
-
0856材料求调剂
已经有3人回复
-
298求调剂
已经有4人回复
-
280求调剂
已经有6人回复
-
博士自荐
已经有8人回复
-
博士推荐
已经有4人回复
-
求环氧树脂研发1名
已经有10人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有10人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有13人回复
-
版面费该交吗
已经有17人回复
3344520yan
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1040.6
- 帖子: 86
- 在线: 12.5小时
- 虫号: 735676
- 注册: 2009-03-30
- 性别: GG
- 专业: 半导体材料
3楼2009-08-07 19:34:48
2楼2009-08-07 19:08:29
monitor2885
至尊木虫 (职业作家)
队长
- 翻译EPI: 15
- 应助: 6 (幼儿园)
- 贵宾: 0.339
- 金币: 39310.5
- 散金: 147
- 红花: 22
- 帖子: 4976
- 在线: 2169.7小时
- 虫号: 701577
- 注册: 2009-02-15
- 性别: GG
- 专业: 生态系统生态学
★ ★
feiyuoo7(金币+2,VIP+0):谢谢 8-7 21:50
feiyuoo7(金币+2,VIP+0):谢谢 8-7 21:50
|
only if we are ready to adopt a philosophy of happiness based on moderation and appreciation of the value of life, dignity and empathy, instead of attempting an unlimited accumulation of pleasure, which does not seem neurologically viable. 我们只有采纳基于自我节制和生命价值，尊严，同情所在的幸福观，而非试图积累不能实现的无限快乐。 |
4楼2009-08-07 20:40:33