24小时热门版块排行榜    

查看: 294  |  回复: 4
当前主题已经存档。

wxstongxue6161

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】英文意思

Culture filtrate of the other sample was assayed for the contents of glucose and glucosinolates while fungal cell pellet was disrupted by a mortar. Cell-free
extract obtained after centrifugation (12 000 x g, 25 min, 4摄氏度) was assayed for myrosinase activity content.
(glucosinolates是菜籽粕中存在的一类有毒物质,myrosinase是降解这类物质的一种内源酶)
   我的问题是:他是将菌丝体过滤出来后,用研钵将其研磨提取菌丝体中的内源酶的么?无细胞提取液又是从哪里来的?请高手帮忙,谢谢

[ Last edited by wxstongxue6161 on 2009-8-6 at 22:30 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

给自己一片悬崖,让自己无路可退.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

amisking

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主

帮顶!
如果没有人帮助你,那么你就去帮助别人。
2楼2009-08-06 22:36:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

轻5飞扬

金虫 (正式写手)

★ ★ ★
生命核心(金币+2,VIP+0):欢迎交流! 8-7 10:11
wxstongxue6161(金币+1,VIP+0): 8-8 08:34
恩,貌似这样做的,cell free的提取液就是提取的用研钵研碎的细胞啊,加提取液后离心所得
3楼2009-08-07 09:11:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

beisimai895

木虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★
生命核心(金币+2,VIP+0):欢迎交流! 8-7 10:10
wxstongxue6161(金币+1,VIP+0): 8-8 08:34
wxstongxue6161(金币+1,VIP+0): 8-10 14:40
应该是研磨后,将研磨产物拿去离心,得到的上清,应该就是无细胞抽提液,然后取无细胞抽提液去测酶活性,你说的内源酶应该是在无细胞抽液中。
4楼2009-08-07 09:20:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sutao1979

木虫 (著名写手)

小木虫10年groupleader


wxstongxue6161(金币+1,VIP+0): 8-10 14:40
我的理解应该是
1Culture filtrate of the other sample was assayed for the contents of glucose and glucosinolates
2fungal cell pellet was disrupted by a mortar. Cell-free
extract obtained after centrifugation (12 000 x g, 25 min, 4摄氏度) was assayed for myrosinase activity content
这两个是单独的意思,当然具体的还要看你上下文的说明
会当凌绝顶,一览众山小
5楼2009-08-09 21:54:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wxstongxue6161 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见