24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1998  |  回复: 39
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

richway1222

木虫 (著名写手)

richway

[交流] 英语水平烂,写出的英文文章没有送审就被退回了!!愁,这怎么毕业啦

自己英语水平差,导师年龄较大,也不好意思要他给修改,前不久自己经过几个月写出的小论文投出去还没送审就被退回了,郁闷原因有,英语水平不够期刊档次,投稿格式不对等6条。看到邮件我就木啊,不知道怎么办?虫友们,你们的英文小论文是怎么发的啊?都找Native English speaking colleague修改吗,还是花钱去专门的文章润色公司修改呢!!!
回复此楼
做最好的自己
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

maomaoz

新虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我有篇文章也有第一条,这是第一关,好好改,找英语好的人改改,通过了后面就不用担心的,我改了三遍才通过,审稿后就没有提到语言问题了。要多参考英语母语国家人的文章的写法。
茂子
17楼2009-07-30 21:23:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 40 个回答

richway1222

木虫 (著名写手)

richway

1) In its current state, the level of English throughout your manuscript does not meet the journal's desired standard. There are a number of grammatical errors and instances of badly worded/constructed sentences. Please check the manuscript and refine the language carefully.

2) The figures should be cited sequentially in the text.

3) The references should be cited sequentially in the text
这是其中简要的三条!!
做最好的自己
2楼2009-07-30 16:26:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangyoufa

铁杆木虫 (知名作家)

小发哥

好好的修改一下
最好是找母语的或者在欧美呆过的人
如果实在找不到
那就多看看相关方向的牛文
有些句子模式还是可以借用的
3楼2009-07-30 16:26:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lifefamily


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
如果不急的话可以自己慢慢琢磨慢慢改,
如果时间急的话,还是找公司吧~~
5楼2009-07-30 17:07:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿中科大材料与化工,353分还有调剂学校吗 +11 否极泰来2026 2026-04-15 13/650 2026-04-20 22:31 by Equinoxhua
[考研] 085600材料与化工调剂 5+3 孜孜不倦2002 2026-04-19 6/300 2026-04-20 21:25 by babero
[论文投稿] 有没有接收比较快的sci期刊呀,最好在一个月之内的,研三孩子求毕业 20+4 之护着 2026-04-16 7/350 2026-04-20 15:45 by 豆豆7758
[考博] 申博 +3 Xyyx. 2026-04-18 3/150 2026-04-20 10:44 by YuY66
[考博] 湖南大学刘巧玲课题组2026年第二批次博士研究生招生信息 +3 南风观火 2026-04-18 5/250 2026-04-20 10:13 by 南风观火
[考研] 求计算机方向调剂 +3 Toffee2 2026-04-16 6/300 2026-04-19 22:37 by ll叶
[考研] 通信工程求调剂!!! +7 zlb770521 2026-04-14 7/350 2026-04-19 20:56 by Equinoxhua
[考研] 294求调剂 +8 淡然654321 2026-04-17 9/450 2026-04-19 19:51 by Equinoxhua
[考研] 291求调剂 +11 关忆北. 2026-04-14 11/550 2026-04-19 17:16 by 中豫男
[考研] 求调剂推荐 +9 小聂爱学习 2026-04-14 9/450 2026-04-19 17:03 by 中豫男
[考研] 求调剂 +10 小聂爱学习 2026-04-16 12/600 2026-04-19 16:51 by 中豫男
[考研] 求调剂 +6 苦命人。。。 2026-04-18 7/350 2026-04-19 16:27 by 中豫男
[考研] 307中医考研调剂 +9 于以采蘩 2026-04-14 9/450 2026-04-19 08:41 by 烟雨流涯
[考研] 294求调剂 +15 淡然654321 2026-04-15 15/750 2026-04-19 08:20 by cuisz
[考研] 0854求调剂 +23 门路摸摸 2026-04-15 27/1350 2026-04-19 01:59 by 烟雨流涯
[考研] 接受任何调剂 +6 也就是栗子 2026-04-17 7/350 2026-04-18 17:20 by 涵竹刘
[考研] 收到复试调剂但是去不了 +8 小蜗牛* 2026-04-16 8/400 2026-04-18 11:15 by zixin2025
[有机交流] 二苯甲酮酸类衍生物 50+3 小白爱主人 2026-04-17 6/300 2026-04-17 18:47 by kf2781974
[考研] 322求调剂 +6 tekuzu 2026-04-17 6/300 2026-04-17 13:48 by Espannnnnol
[考研] 一志愿沪9,生物学326求调剂 +9 刘墨墨 2026-04-15 9/450 2026-04-16 17:14 by 崔崔崔cccc
信息提示
请填处理意见