24小时热门版块排行榜    

查看: 1964  |  回复: 7
【悬赏金币】回答本帖问题,作者Stober_857将赠送您 5 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

Stober_857

新虫 (小有名气)

[求助] 第一篇SCI论文投稿,审稿人给了大修,让改句子语法,求帮助!谢谢! 已有1人参与

如题,第一次投稿,奈何英文不行,审稿人让改句子,列出了几个句子让修改,水平有限,请大神帮忙看看,感激不尽。
1)        English should be totally revised, below some sentences :
… SiO2@PDA microspheres are with good sphericity…
… SiO2@PDA microspheres formed an ordered arrangement surface of polyester fabrics by VSDM and appeared bright and vivid structural colors under the visible light…
… in this study SiO2@PDA microspheres with a core-shell structure were prepared by the oxidative self-polymerization reaction of dopamine and then constructed photonic crystals structural colors with tunable and bright on the surface of the white polyester fabric by vertical deposition self-assembly method…
… then, the mixed solution was magnetic stirring for 20 hours…
… it can be seen that their particle size distributions where the curves of SiO2 and SiO2@PDA microspheres almost coincide and the shape of the peaks were narrow and sharp, which indicates great monodispersity…
… the SiO2@PDA microspheres structural colors on the surface of white polyester fabrics after VDSM was brighter and more vivid, which is because SiO2@PDA microspheres form a comparative ordered photonic crystals structure driven by capillary forces…
… in this study the SiO2@PDA microspheres of different particles sizes to prepared different hues of the structural colors fabrics have been presented in Fig.4…
… in the range 0-75° viewing angle, the structural color fabrics tend blue-shifted…
这些句子本就是靠机器翻译加自己模仿,所以,我真的不知道怎么修改,请大神给些建议。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

无视军团

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主

8楼2021-03-04 18:55:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

绿之铃12

新虫 (正式写手)

找师兄师姐给修改一下,不行就找个机构改改

发自小木虫Android客户端
2楼2021-02-21 16:26:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rose_1844100

新虫 (著名写手)

3楼2021-02-21 18:11:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

青艾凯

新虫 (职业作家)

4楼2021-02-21 20:22:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见