应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 论文写作 » 中文翻译成英文查重能查出来吗？
51/1返回列表
查看: 4992  |  回复: 15
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

学术废物

新虫 (小有名气)

[交流] 中文翻译成英文查重能查出来吗？ 已有11人参与

已发表的中文文章，如果想用里面几句话翻译成英文发sci查重会查出来吗？谢谢各位。

发自小木虫IOS客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2020-07-16 15:56:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

学术废物

新虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by a11b11 at 2020-07-16 15:57:12
几句话？你把中文换成其他的说法，再翻译，应该没事

因为实在那句话的中文实在是想不出别的表达方式，谢谢你

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
4楼2020-07-16 15:59:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 16 个回答

匿名

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
本帖仅楼主可见
赞一下
2楼2020-07-16 15:57:12
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

shen2159

银虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
英文表达比汉语丰富吗？很可能雷同于其它英文文章

发自小木虫Android客户端
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2020-07-16 15:58:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

学术废物

新虫 (小有名气)
引用回帖:
3楼: Originally posted by shen2159 at 2020-07-16 15:58:29
英文表达比汉语丰富吗？很可能雷同于其它英文文章

我也是害怕雷同，谢谢你。

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
5楼2020-07-16 16:00:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 16 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] （081700）化学工程与技术-298分求调剂 +7 11啦啦啦 2026-03-11 7/350 2026-03-11 23:38 by wang_dand
[考研] 301求调剂 +5 Liyouyumairs 2026-03-11 5/250 2026-03-11 20:43 by ms629
[考研] 334求调剂 +3 mjqzz 2026-03-06 3/150 2026-03-11 20:38 by 清风月
[考研] 材料与化工085600调剂求老师收留 +5 jiaanl 2026-03-11 5/250 2026-03-11 20:38 by ms629
[考研] 材料与化工（0856）304求B区调剂 +6 邱gl 2026-03-10 9/450 2026-03-11 16:37 by @飒飒飒飒
[考研] 288求调剂 +13 王晓阳- 2026-03-09 18/900 2026-03-11 14:01 by Linda Hu
[考研] 材料工程307，求调剂 +7 我要燃烧你的梦 2026-03-08 7/350 2026-03-11 09:09 by 剑诗杜康
[考研] 调剂 +5 呵唔哦豁 2026-03-10 5/250 2026-03-10 22:00 by 28375m
[考研] 332材料求调剂 +6 zjy101327 2026-03-05 8/400 2026-03-10 17:55 by zjy101327
[考研] 311求调剂 +3 牛乳糖的卡卡 2026-03-10 3/150 2026-03-10 16:19 by 球场大飞机
[考研] 0817化学工程319求调剂 +7 lv945 2026-03-08 9/450 2026-03-10 11:44 by peike
[考研] 物理学求调剂 +4 sx宋 2026-03-05 4/200 2026-03-10 11:11 by changlu999
[硕博家园] 木虫好像不热闹了，是不是？ +4 偏振片 2026-03-10 4/200 2026-03-10 09:51 by longwave
[考研] 295复试调剂 +4 简木ChuFront 2026-03-09 4/200 2026-03-09 21:49 by wangjihu
[考研] 334求调剂 +5 Trying] 2026-03-07 5/250 2026-03-09 14:47 by ruiyingmiao
[考研] 考研调剂，一志愿山东大学材料与化工，328分，政治51 +5 关你西红柿929 2026-03-08 6/300 2026-03-09 13:50 by 新篇章DFSS
[考研] 求调剂，数一英一274分 +4 小菲会努力 2026-03-08 4/200 2026-03-09 12:40 by 一定上岸哟_
[考研] 290 材料与化工求调剂 +7 Nebulala 2026-03-08 7/350 2026-03-09 05:21 by houyaoxu
[基金申请] 进入个人成果库好难，一下午都没进去 +6 mi_dilee 2026-03-05 6/300 2026-03-08 11:43 by lan111
[考研] 301求调剂 +5 一二LV 2026-03-07 5/250 2026-03-07 22:20 by 18137688336
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭