应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 学习方法 » 新生求助
411/1返回列表
查看: 2136  |  回复: 40
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

踏川＆逐风

新虫 (正式写手)
已领完
新生求助
领取红包 (小木虫手机app专属红包)

扫一扫，下载小木虫客户端

刚刚上岸，请问各位如何能够提高外文文献阅读水平，我的化工英语太差，有没有推荐的书籍或者方法？还有就是如何检索文献。

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2020-05-23 21:41:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

qwertcy

新虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
专业文献阅读确实很有难度，原因之一是里面有大量的专业词汇，就算是普通词汇在论文里面可能意思就变了，有着专业领域的特殊含义，越发加深了对句子理解的难度；其次，学术论文属于正式的文体，本身就比普通英语难以理解；再者，专业知识的艰深复杂，有些就算是写成中文都难以理解，更何况是英文。在这方面文科还好一点，理工科尤甚。

读学术论文确实很难，但是如果掌握了正确的方法，会容易得多。

首先，从篇章的角度。我们在读一篇论文之前，一定要对它的结构有大致的了解。而绝大部分的学术论文，其结构不外乎包含五个部分：研究背景、目的、方法、结果和结论。因此，从篇章的角度，我们对所要读的论文要做到心里有数，这样才不会辛辛苦苦读完了，还不知道说了些什么。

第二，从句子的角度。

一个一个单词查，查完后再读，这种方法绝对不可取。要以意群为单位来读。

英文句子的核心是主语加上谓语动词（如果是系动词语法上称为表语）。一个完整的英文句子，简单句，一般来说，有且只有一个有时态的动词，所以，要想把握句子结构，找到那个有时态的动词很重要。因为只有一个，所以不难找。

英文句子讲究语序，除非是倒装句或者问句，否则主语一定是在谓语动词前。所以，找到谓语动词后，前面部分绝对是主语，后面就是宾语或者其它成分。把句子主干确定了，结合词汇再来理解它就变得容易。

具体的例子和分析可以参考公众号“英语阅读与写作”里面的《如何阅读英语学术论文》等文章。
赞一下(3人) 回复此楼
36楼2020-05-24 16:44:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

左手牵你8687

银虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
楼主，可以先看看你们方向相关的中文综述和博士论文，了解了相关的专业术语后，再看英文文献就不会那么吃力了

发自小木虫Android客户端
赞一下(1人) 回复此楼
40楼2020-05-25 04:57:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

william_zn

新虫 (知名作家)
谢谢楼主

发自小木虫Android客户端
回复此楼
3楼2020-05-23 21:42:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

踏川＆逐风

新虫 (正式写手)
引用回帖:
3楼: Originally posted by william_zn at 2020-05-23 21:42:53
谢谢楼主

不客气

发自小木虫Android客户端
回复此楼
5楼2020-05-23 21:44:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

aaaaile

木虫 (正式写手)
多看外文文献

发自小木虫Android客户端
回复此楼
9楼2020-05-23 21:55:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bluesky0303

铁杆木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
找导师或者师兄弟帮忙弄几篇高影响力文献，1-2个礼拜看一篇，不懂的百度

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
30楼2020-05-24 00:57:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

踏川＆逐风

新虫 (正式写手)
引用回帖:
9楼: Originally posted by aaaaile at 2020-05-23 21:55:55
多看外文文献

嗯嗯多谢

发自小木虫Android客户端
回复此楼
37楼2020-05-24 23:36:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

踏川＆逐风

新虫 (正式写手)
引用回帖:
30楼: Originally posted by bluesky0303 at 2020-05-24 00:57:28
找导师或者师兄弟帮忙弄几篇高影响力文献，1-2个礼拜看一篇，不懂的百度

明白，多谢多谢

发自小木虫Android客户端
回复此楼
38楼2020-05-24 23:36:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

踏川＆逐风

新虫 (正式写手)
引用回帖:
36楼: Originally posted by qwertcy at 2020-05-24 16:44:13
专业文献阅读确实很有难度，原因之一是里面有大量的专业词汇，就算是普通词汇在论文里面可能意思就变了，有着专业领域的特殊含义，越发加深了对句子理解的难度；其次，学术论文属于正式的文体，本身就比普通英语难以 ...

感谢，受教

发自小木虫Android客户端
回复此楼
39楼2020-05-24 23:37:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

踏川＆逐风

新虫 (正式写手)
引用回帖:
40楼: Originally posted by 左手牵你8687 at 2020-05-25 04:57:57
楼主，可以先看看你们方向相关的中文综述和博士论文，了解了相关的专业术语后，再看英文文献就不会那么吃力了

嗯嗯，好的，多谢

发自小木虫Android客户端
回复此楼
41楼2020-05-27 11:31:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
william_zn2楼
2020-05-23 21:42   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
tzynew4楼
2020-05-23 21:43   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
koobeexia6楼
2020-05-23 21:47   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫IOS客户端
迟钝的天才7楼
2020-05-23 21:55   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
aaaaile8楼
2020-05-23 21:55   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
jbm梦逍遥10楼
2020-05-23 21:56   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
康传胜11楼
2020-05-23 21:56   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
zyren12312楼
2020-05-23 22:03   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
秋土豆香13楼
2020-05-23 22:19   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
suncener14楼
2020-05-23 22:25   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫IOS客户端
wonderfulll15楼
2020-05-23 22:35   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫IOS客户端
herethere16楼
2020-05-23 22:38   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
liubing2222217楼
2020-05-23 22:55   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
xqyqwy18楼
2020-05-23 23:08   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
wisdomdou19楼
2020-05-23 23:09   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
luxiaoxmc20楼
2020-05-23 23:15   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
zaq4794221楼
2020-05-23 23:35   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
成都会有22楼
2020-05-23 23:45   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
rato983223楼
2020-05-23 23:48   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
lantianmei24楼
2020-05-24 00:08   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
longcyz25楼
2020-05-24 00:12   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
hhlwwx12352126楼
2020-05-24 00:22   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
97813763927楼
2020-05-24 00:33   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
hellopeking87928楼
2020-05-24 00:47   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
bluesky030329楼
2020-05-24 00:55   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫IOS客户端
lamplamp8831楼
2020-05-24 01:03   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
ao特曼32楼
2020-05-24 04:44   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
dlforkp33楼
2020-05-24 05:42   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫IOS客户端
心头无事34楼
2020-05-24 05:46   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
jiaoxl00735楼
2020-05-24 07:33   回复  
踏川＆逐风(金币+1): 谢谢参与
已获得1个金币 发自小木虫Android客户端
相关版块跳转 我要订阅楼主 踏川＆逐风 的主题更新
411/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭