应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 论文写作 » 中译英求助
51/1返回列表
查看: 1654  |  回复: 12
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
【悬赏金币】回答本帖问题，作者长大小乔将赠送您 8 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

长大小乔

新虫 (小有名气)

[求助] 中译英求助 已有2人参与

各位虫友你们都是怎么把中文的论文翻译成英文的？第一篇论文有点茫然
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2020-05-08 08:44:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

长大小乔

新虫 (小有名气)
引用回帖:
5楼: Originally posted by 沈阳文鼎 at 2020-05-08 09:06:38
不建议使用谷歌翻译或有道翻译等直译软件翻译论文，会存在很多语序语义语法上的错误，建议找英文好的朋友同学老师或者专业翻译机构进行翻译润色

先用谷歌，再自己调整怎么样？
赞一下 回复此楼
10楼2020-05-09 16:22:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 13 个回答

jinao2155

禁虫 (正式写手)
★
长大小乔(liouzhan654代发): 金币+1, 感谢交流 2020-05-08 09:24:19
本帖内容被屏蔽
2楼2020-05-08 08:45:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

笛儿miaoly

木虫 (正式写手)
★
长大小乔(liouzhan654代发): 金币+1, 感谢交流 2020-05-08 09:24:25
先谷歌翻译，然后自己慢慢调整，可以借鉴自己手头的文献里的原文怎么表达专业术语等等

发自小木虫Android客户端
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2020-05-08 08:46:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

beijingguy

新虫 (著名写手)
哪个专业的？

发自小木虫Android客户端
回复此楼
4楼2020-05-08 09:00:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 13 个回答
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿武汉理工大学-085602-总分296分-求调剂 +4 紫川葡柚 2026-03-04 4/200 2026-03-04 16:37 by yuningshan
[考研] 一志愿中南大学理学化学 +6 15779376950 2026-03-01 8/400 2026-03-04 16:19 by zhukairuo
[考博] 26申博 +5 north， 2026-02-28 5/250 2026-03-04 10:01 by StarAura
[考研] 0854总分272 +5 打小就是老实人 2026-03-02 6/300 2026-03-04 01:41 by ouhaiyu
[考研] 283求调剂 +9 鹿沫笙 2026-03-02 9/450 2026-03-03 15:58 by tgxtgxtgx9
[考研] 材料工程求调剂 +3 1431251 2026-03-03 3/150 2026-03-03 11:58 by EBSD
[考研] 课题组接收材料类调剂研究生 +6 gaoxiaoniuma 2026-02-28 9/450 2026-03-03 09:27 by gaoxiaoniuma
[考研] 271求调剂 +4 Ricardo1113 2026-03-02 4/200 2026-03-03 08:00 by 无际的草原
[考研] 调剂材料学硕 +4 词凝Y 2026-03-02 4/200 2026-03-03 07:53 by njzyff
[考研] 高分子化学与物理调剂 +6 好好好1233 2026-02-28 16/800 2026-03-03 00:36 by 好好好1233
[考研] 0856材料调剂 +5 沿岸有贝壳OUC 2026-03-02 5/250 2026-03-02 20:31 by hypershenger
[考研] 285求调剂 +9 满头大汗的学生 2026-02-28 9/450 2026-03-02 20:29 by hypershenger
[考研] 材料工程274求调剂 +5 Lilithan 2026-03-01 5/250 2026-03-02 19:39 by caszguilin
[考研] 264求调剂 +4 巴拉巴拉根556 2026-02-28 4/200 2026-03-02 10:48 by yuchj
[考研] 274求调剂 +3 cgyzqwn 2026-03-01 7/350 2026-03-02 10:38 by lature00
[基金申请] 本子写完了，给DS兄弟看了，得了92分 +3 Doma 2026-03-01 7/350 2026-03-02 00:00 by jnzsy
[考研] 299求调剂 +3 Y墨明棋妙Y 2026-02-28 5/250 2026-03-01 21:01 by tangxiaotian
[考研] 328求调剂 +3 aaadim 2026-03-01 5/250 2026-03-01 17:29 by njzyff
[考研] 295复试调剂 +3 简木ChuFront 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:27 by zzxw520th
[考研] 311求调剂 +9 南迦720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭