应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 【求助完毕】这个怎么翻译？
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
91/1返回列表
查看: 735  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

wangxw1503

木虫 (著名写手)

[交流] 【求助完毕】这个怎么翻译？

Authors Name/s per 1st Affiliation (Author)    这个怎么翻译？
line 1 (of Affiliation): dept. name of organization
line 2: name of organization, acronyms acceptable
line 3: City, Country
line 4: e-mail address if desired

Authors Name/s per 2nd Affiliation (Author)    这个怎么翻译？
line 1 (of Affiliation): dept. name of organization
line 2: name of organization, acronyms acceptable
line 3: City, Country
line 4: e-mail address if desired

[ Last edited by wangxw1503 on 2009-7-14 at 10:28 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2009-07-06 17:59:03
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cloisonne

木虫 (正式写手)
★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
polymerpark(金币+2,VIP+0):能说的具体点吗~~~ 7-6 18:48
第一著作者姓名，（其中/s表示可以有多个）
第二著作者姓名，同上。
赞一下(7人) 回复此楼
2楼2009-07-06 18:04:22
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cloisonne

木虫 (正式写手)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
怎样具体呢？

Authors Name/s per 1st Affiliation (Author)    第一著作者姓名
line 1 (of Affiliation): dept. name of organization　 （第一著作者）所在单位的部门
line 2: name of organization, acronyms acceptable　单位的名称，可以使用缩写
line 3: City, Country　城市，国家
line 4: e-mail address if desired　email地址（如果需要）
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2009-07-06 19:53:39
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

feisky

铜虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by cloisonne at 2009-7-6 19:53:
怎样具体呢？

Authors Name/s per 1st Affiliation (Author)    第一著作者

正解
回复此楼
blog.sina.com.cn/feisky
4楼2009-07-06 20:39:54
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangxw1503

木虫 (著名写手)
如果是第一作者，为什么要用Authors Name/s ？
难道第1作者可以有两个以上吗？
赞一下 回复此楼
5楼2009-07-07 09:29:05
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cloisonne

木虫 (正式写手)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
当然，很多时候会有两个第一作者 (Contribution equally)
赞一下(1人) 回复此楼
6楼2009-07-07 09:52:25
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

苏三道士

新虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
这个问题也会问？
赞一下(1人) 回复此楼
7楼2009-07-08 16:37:31
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lindentree
顶！！！！！
8楼2009-07-13 16:09:51
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

willard

至尊木虫 (著名写手)
是这样的
引用回帖:
Originally posted by cloisonne at 2009-7-6 19:53:
怎样具体呢？

Authors Name/s per 1st Affiliation (Author)    第一著作者
回复此楼
9楼2009-07-13 21:38:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wangxw1503 的主题更新
91/1返回列表
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0703化学调剂325分 +9 15771691647 2026-04-04 9/450 2026-04-05 11:39 by 猪会飞
[考研] 081700学硕，323分，一志愿中国海洋大学求调剂学校 +16 披星河 2026-04-04 16/800 2026-04-05 11:27 by 猪会飞
[考研] 调剂 +8 熊二想上岸 2026-04-04 8/400 2026-04-05 05:27 by houyaoxu
[考研] 一志愿北京化工大学，初试成绩350求调剂 +9 沿岸?贝壳 2026-04-04 14/700 2026-04-05 01:09 by 沿岸?贝壳
[考研] 材料求调剂 +10 呢呢妮妮 2026-04-01 10/500 2026-04-04 23:12 by 无际的草原
[考研] 286求调剂 +3 草木不言 2026-04-04 3/150 2026-04-04 22:40 by lbsjt
[考研] 一志愿武理材料工程302调剂环化或化工 +19 Doleres 2026-03-31 20/1000 2026-04-04 16:44 by 啊俊！
[考研] 343求调剂085601 +6 要努力学习x 2026-03-29 7/350 2026-04-03 19:49 by 百灵童888
[考研] 329求调剂，一志愿西北工业大学，材料工程（085601） +8 小小机灵虫 2026-03-29 14/700 2026-04-03 19:38 by lijunpoly
[考研] 279求调剂 +6 qazplm0852 2026-04-02 6/300 2026-04-03 10:03 by 蓝云思雨
[考研] 338求调剂，一志愿能源动力，外语是日语203 +5 zzz，，r 2026-04-02 5/250 2026-04-03 09:45 by 蓝云思雨
[考研] 346求调剂 +5 郑诚乐 2026-04-02 5/250 2026-04-02 16:38 by SZW_UJN
[考研] 318求调剂，计算材料方向 +10 吸喵有害笙命 2026-04-01 11/550 2026-04-02 16:29 by oooqiao
[考研] 一志愿安徽大学计算机科学与技术学硕，331分求调剂 +5 蒋昌鹏qtj 2026-04-01 5/250 2026-04-02 08:10 by fxue1114
[考研] 070300化学279求调剂 +15 哈哈哈^_^ 2026-03-31 17/850 2026-04-01 21:37 by 给你你注意休息
[考研] 265求调剂 +11 yelck 2026-04-01 12/600 2026-04-01 19:12 by 549790059
[考研] 085600，321分求调剂 +13 大馋小子 2026-03-31 13/650 2026-04-01 12:35 by chemdavid
[考博] 材料专业申博 +5 杜雨婷dyt 2026-03-29 5/250 2026-03-31 11:19 by oooqiao
[考研] 一志愿大连理工大学，机械工程学硕，341 +3 西瓜田的守望者 2026-03-30 3/150 2026-03-31 11:08 by asdfzly
[考研] 293求调剂 +3 末未mm 2026-03-30 5/250 2026-03-30 17:23 by 王保杰33
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭