应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 分析 » 【求助】有学农药方面的牛人，帮忙把这段文字译成英文吗？
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 317  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

surferl

铜虫 (正式写手)

[交流] 【求助】有学农药方面的牛人，帮忙把这段文字译成英文吗？

将辛硫磷、敌百虫、呋喃丹和灭多威四种农药的标准品配制不同浓度梯度的供试溶液，用便携式果蔬污染物快速检测仪检测，结果如表4所示。辛硫磷、敌百虫、呋喃丹和灭多威的检测范围分别是0.005-2.0μg/ml、0.005-0.5 μg/ml、0.005-0.3 μg/ml和0.005-1.0 μg/ml。以农药浓度的常用对数为横坐标，相应的抑制率为纵坐标，作图得抑制曲线，求斜率，通过曲线斜率的大小反映测试方法的灵敏性的优劣。由表5可以看出，四种农药的灵敏度从31.368到62.05各不相同，其中对灭多威的敏感性最好，达到62.05，其余的辛硫磷、敌百虫和呋喃丹的灵敏度也在20以上，分别为31.368、39.242和39.046。总体而言，四种农药的灵敏度均可以满足有机磷农药检测的要求
对四种农药有效检测范围内检出限附近的抑制率进行6次测定，求RSD,如表6所示。辛硫磷、敌百虫、呋喃丹和灭多威四种农药中，仪器对敌百虫和辛硫磷的测定精密度较好，总体上符合农残快速检测仪的要求，其农残检测功能居同类产品前列。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2009-06-27 21:31:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

anmengwan

新虫 (初入文坛)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
上CNKI翻译网上看，基本都找的出来！
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2009-07-01 09:38:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

夜雨未央

金虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
chiraler(金币+0,VIP+0):同意你的说法，呵呵， 6-28 17:58
我认为，这个问题不是没法解决！
是大家不愿意做啊！
还是自己找找翻译软件吧！呵呵！
赞一下(11人) 回复此楼
3楼2009-06-28 15:19:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

surferl

铜虫 (正式写手)
wingcat(金币+0,VIP+0):想发论文没有捷径：（ 6-29 22:39
英语水平实在有限，这里面全是专业词，实在翻不出来。
赞一下(10人) 回复此楼
4楼2009-06-29 17:49:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

surferl

铜虫 (正式写手)
用google 翻译作为辅助，尝试着翻译完了，有成就感。
赞一下 回复此楼
6楼2009-07-01 09:42:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 309求调剂 +4 呆菇不是戴夫 2026-04-02 4/200 2026-04-02 08:12 by guoweigw
[考研] 085601一志愿中山大学深圳材料工程330求调剂 +7 pipiver 2026-03-30 7/350 2026-04-02 07:58 by 尚水阁主
[考研] 085602化学工程268分蹲调剂 +8 月照花林。 2026-04-01 8/400 2026-04-01 22:08 by 无际的草原
[考研] 江苏科技大学招材料研究生 +4 Su032713. 2026-04-01 5/250 2026-04-01 22:03 by cccchenso
[考研] 材料科学与工程调剂 +16 深V宿舍吧 2026-03-30 17/850 2026-04-01 21:00 by 赖春艳
[考研] 362求调剂 +13 西南交材料专硕3 2026-03-31 13/650 2026-04-01 17:38 by JYD2011
[考研] 材料专业求调剂 +7 月月鸟木 2026-04-01 7/350 2026-04-01 11:36 by wangjy2002
[考研] 考研生物与医药调剂 +7 铁憨憨123425 2026-03-31 7/350 2026-04-01 08:45 by JourneyLucky
[考研] 材料科学与工程求调剂 +13 深V宿舍吧 2026-03-29 13/650 2026-03-31 19:50 by Dyhoer
[考研] 一志愿华东师范大学有机化学专业，初试351分，复试被刷求调剂! +9 真名有冰 2026-03-29 10/500 2026-03-31 18:01 by xhai2011
[考研] 085601英二数二求调剂 总分325 +4 余航航 2026-03-31 4/200 2026-03-31 17:38 by 唐沐儿
[考研] 08工科，295，接受跨专业调剂 +6 lmnlzy 2026-03-30 6/300 2026-03-31 10:04 by cal0306
[考研] 085600材料与化工调剂 +16 kikiki7 2026-03-30 16/800 2026-03-31 10:03 by 氯化亚硝酰
[考研] 370求调剂 +3 080700调剂 2026-03-30 3/150 2026-03-31 01:09 by A_Zhe
[考研] 食品工程专硕一志愿中海洋309求调剂 +5 小张zxy张 2026-03-26 10/500 2026-03-31 00:29 by jp9609
[考研] 一志愿南开大学0710生物学359求调剂 +5 兔兔兔111223314 2026-03-29 7/350 2026-03-30 18:29 by 兔兔兔111223314
[考研] 085600，材料与化工321分求调剂 +10 大馋小子 2026-03-28 10/500 2026-03-29 23:35 by 飞行日记西
[考研] 070300化学求调剂 +4 起个名咋这么难 2026-03-27 4/200 2026-03-27 21:39 by 83503孙老师
[考研] 265求调剂11408 +3 刘小鹿lu 2026-03-27 3/150 2026-03-27 20:53 by nihaoar
[考研] 321求调剂 +6 wasdssaa 2026-03-26 6/300 2026-03-26 20:57 by sanrepian
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭