[求助] 请教“引入甲基、乙基和苯基“怎么翻译？

2楼: Originally posted by huang840828 at 2019-11-18 16:09:50
个人觉得需需要加不定冠词“a”，而且这个句式读起来好别扭。
为什么不用这种：
the introduced of  methyl,  ethyl and phenyl to sth.
或者
by introducing methyl,  ethyl and phenyl into sth.

4楼: Originally posted by huang840828 at 2019-11-18 22:35:22
抱歉，我前面只留意句式了，没有注意名词。

甲基：methyl group
乙基：ethyl group
苯基：phenyl group

那么在语境中，考虑单复数的话，是不是可以这样：
methyl ,  ethyl and phenyl group(s);

具体 ...