24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 693  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

小兰花

银虫 (著名写手)

[求助] 润色两句简短的话【汉译英】,希望准确且简明扼要,谢谢。

(1)图2中没有标注横坐标和纵坐标。
翻译:Figure 2 is not marked with horizontal and vertical coordinates.
       或 The horizontal and longitudinal coordinates are not marked in Figure 2.

(2) 第3页第5-6行,有个句子缺少了一个连词。
翻译:Line 5-6 in page 3, there is a sentence missing a conjunction.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小兰花 的主题更新
信息提示
请填处理意见