24小时热门版块排行榜    

查看: 1255  |  回复: 3
【悬赏金币】回答本帖问题,作者至千里。将赠送您 5 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

至千里。

新虫 (著名写手)

[求助] 英语长难句断句。 已有1人参与

And the value of what the student can produce is reflected in the wage employers are willing to pay the student to produce it. 大神们,这个英语句子怎么会有两个谓语(is和are)?如何分析长难句。

发自小木虫Android客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

至千里。

新虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by Genehu at 2019-10-30 04:25:28
我的理解是这样的:这个长句的主干是:the value is reflected in the wage. 剩下的全是修饰。of what the student can produce修饰value, employers are willing to pay the student to produce it是一个定语从句, ...

谢谢!没毛病

发自小木虫Android客户端
4楼2019-11-01 08:21:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

畅21

金虫 (知名作家)

套句啊,跟中文一样样的。are前面部分是整个句子的主语,同时自身也是句子。划分下,再去掉修饰性的定语状语,句子就很清爽。

发自小木虫Android客户端
2楼2019-10-29 22:11:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Genehu

新虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

我的理解是这样的:这个长句的主干是:the value is reflected in the wage. 剩下的全是修饰。of what the student can produce修饰value, employers are willing to pay the student to produce it是一个定语从句,修饰wage。
3楼2019-10-30 04:25:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600材料与化工调剂 280分 +13 yyqqhh 2026-03-03 13/650 2026-03-06 11:29 by 2020015
[考研] 301求调剂 +6 朝天椒的双马尾 2026-03-05 6/300 2026-03-06 10:27 by Leeding1356
[考博] 2026年博士名额捡漏 +4 科研ya 2026-03-04 5/250 2026-03-05 23:49 by 爱学学啊
[考研] 0856材料求调剂 +17 hyf hyf hyf 2026-02-28 18/900 2026-03-05 09:32 by oxidpl
[考研] 304求调剂 +7 曼殊2266 2026-02-28 8/400 2026-03-05 08:31 by guoweigw
[考研] 材料复试调剂 +7 学材料的点 2026-03-01 8/400 2026-03-04 21:08 by wutongshun
[考研] 一志愿郑州大学,学硕,物理化学, 333求调剂 +5 李魔女斗篷 2026-03-04 5/250 2026-03-04 18:33 by houyaoxu
[考研] 本科太原理工采矿工程,求调剂 +3 onlx 2026-03-01 3/150 2026-03-04 15:57 by Stephen_ym
[考研] 材料325求调剂 30+5 mariusuki 2026-03-02 10/500 2026-03-04 09:24 by njzyff
[考研] 0703化学306调剂 +4 26要上岸 2026-03-03 4/200 2026-03-03 20:08 by yoyohj0427
[考研] 化工335求调剂 +5 摸摸猫猫头 2026-03-02 5/250 2026-03-03 09:10 by houyaoxu
[考研] 清华大学 材料与化工 353分求调剂 +5 awaystay 2026-03-02 6/300 2026-03-03 09:03 by houyaoxu
[考研] 1 +7 黑!在干嘛 2026-02-28 8/400 2026-03-03 08:39 by ww哈
[考研] 化工京区271求调剂 +7 11ing 2026-03-02 7/350 2026-03-03 07:30 by 利好利好.
[考研] 321求调剂一志愿东北林业大学材料与化工英二数二 +5 虫虫虫虫虫7 2026-03-01 9/450 2026-03-02 21:33 by sunny81
[考研] 295求调剂。一志愿报考郑州大学化学工艺学硕,总分295分 +8 yl1 2026-03-02 9/450 2026-03-02 21:21 by sunny81
[考研] 0856化工专硕求调剂 +15 董boxing 2026-03-01 15/750 2026-03-02 15:06 by 晃晃不许晃
[考研] 299求调剂 +3 Y墨明棋妙Y 2026-02-28 5/250 2026-03-01 21:01 by tangxiaotian
[考研] 291分工科求调剂 +9 science饿饿 2026-03-01 10/500 2026-03-01 18:55 by 18137688336
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
信息提示
请填处理意见