| 查看: 223 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
求英文翻译一段
|
|||
|
A solid S-methyl derivative (methyl 2-cyano-3- hydroxythiocrotonimidate) of the enol structure of Ⅳ was obtained by treating Ⅱwith methyl iodide in 4% sodium hydroxide solution. The ethyl group of Ⅱ was lost during this alkylation reaction. Upon mild oxidation of Ⅸwith iodine in potassium iodide, a disulfide, which was characterized as 3,3'-dithiobis [2- (l-hydroxyethylidene)-3-imino propionitrile](ⅩⅣ), was formed. It was surprising to find that if Ⅱ was mildly oxidized in the same manner with iodine in potassium iodide the ethyl group was lost and the same product was formed. The absence of hydrogen iodide salt formation was demonstrated by a negative halogen analysis. |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有9人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有6人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有4人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有3人回复
-
退学或坚持读
已经有28人回复
-
面上项目申报
已经有3人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
pharmjackie
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 21
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2210
- 帖子: 312
- 在线: 180.4小时
- 虫号: 302356
- 注册: 2006-12-02
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
3楼2009-05-23 17:03:14
2楼2009-05-23 15:21:45