24小时热门版块排行榜    

查看: 234  |  回复: 2
当前主题已经存档。

应用化学

银虫 (小有名气)

[交流] 求英文翻译一段

A solid S-methyl derivative (methyl 2-cyano-3- hydroxythiocrotonimidate) of the enol structure of Ⅳ was obtained by treating Ⅱwith methyl iodide in 4% sodium hydroxide  solution. The ethyl group of Ⅱ was lost during this alkylation reaction.
      Upon mild oxidation of Ⅸwith iodine in potassium iodide, a disulfide, which was  characterized as 3,3'-dithiobis [2- (l-hydroxyethylidene)-3-imino propionitrile](ⅩⅣ), was formed.  It was surprising to find that if Ⅱ was mildly oxidized in the same manner with iodine in potassium iodide the ethyl group was lost and the same product was formed. The absence of  hydrogen iodide salt formation was demonstrated by a negative halogen analysis.

» 猜你喜欢

天天买零食吃,汗啊!http://www.taobao.com/go/chn/tbk_channel/food.php?pid=mm_13837522_3271226_10818728&eventid=101865
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smath2118

铁虫 (小有名气)


自己看十遍,肯定能译出来
2楼2009-05-23 15:21:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pharmjackie

木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★
应用化学(金币+6,VIP+0):十分感谢 5-23 17:47
用碘甲烷于4%氢氧化钠溶液中与II反应得到具有烯醇结构化合物IV的固态的S-甲基衍生物,在烷基化过程中II的乙基被反应掉。将IX用碘/碘化钾温和地氧化得到二硫化物(XIV,即3,3‘-二硫-双[2-(1-羟乙叉基)-3-亚胺基丙腈。让人惊奇的是如果II用同样的方式温和地用碘/碘化钾氧化乙基也失去并得到同样的产物。卤素分析负反应表明没有氢碘酸盐的生成。
3楼2009-05-23 17:03:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 应用化学 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +5 Soliloquy_Q 2026-02-28 8/400 2026-02-28 23:36 by xyx2012xyx
[考研] 272求调剂 +3 材紫有化 2026-02-28 3/150 2026-02-28 22:52 by ms629
[考研] 292求调剂 +3 yhk_819 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:57 by gaoxiaoniuma
[考研] 295求调剂 +5 19171856320 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:39 by gaoxiaoniuma
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 311求调剂 +8 南迦720 2026-02-28 8/400 2026-02-28 21:30 by gaoxiaoniuma
[考研] 求调剂 +4 repeatt?t 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:16 by gaoxiaoniuma
[考研] 284求调剂 +4 天下熯 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:13 by gaoxiaoniuma
[考研] 高分子化学与物理调剂 +4 好好好1233 2026-02-28 7/350 2026-02-28 20:42 by 好好好1233
[考研] 298求调剂 +8 人间唯你是清欢 2026-02-28 11/550 2026-02-28 20:26 by L135790
[考研] 0856材料求调剂 +10 hyf hyf hyf 2026-02-28 11/550 2026-02-28 18:50 by 无际的草原
[教师之家] 版面费该交吗 +15 苹果在哪里 2026-02-22 18/900 2026-02-28 18:20 by mibaomingg
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +4 礼堂丁真258 2026-02-28 6/300 2026-02-28 16:18 by 求调剂zz
[考研] 272求调剂 +3 田智友 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:31 by 王加浩to
[基金申请] 面上可以超过30页吧? +12 阿拉贡aragon 2026-02-22 13/650 2026-02-26 22:09 by Hahaxia
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
请填处理意见