24小时热门版块排行榜    

查看: 240  |  回复: 4
当前主题已经存档。

烟雨人生

金虫 (初入文坛)

[交流] 求助高手翻译!

b-Poly(L-malate) (PMLA) production in
Physarum polycephalum has been followed by using
D-[1-13C]glucose and Ca13CO3. Nuclear magnetic reso-
nance studies of PMLA showed that the 13C label from
[1-13C]glucose was incorporated in the presence of
CaCO3 into positions C-3 (-CH2-) and C-4 (-CO-) of the
L-malate repeating unit of PMLA. The 13C label from
Ca13CO3 was incorporated into position C-4 and indi-
cated that not only the endogenous CO2 but also the
exogenous CO2 from CaCO3 served signi®cantly as a
carbon source for PMLA production. In the absence of
CaCO3, the 13C labeling pattern of PMLA from
D-[1-13C]glucose was almost indistinguishable from that
for the natural abundance 13C-NMR spectrum of the
polymer. These results indicated that L-malate used for
PMLA production is synthesized either via carboxyla-
tion of pyruvate and reduction of oxaloacetate in the
presence of CaCO3 or via the oxidative tricarboxylic
acid (TCA) cycle in the absence of CaCO3. Avidin
strongly inhibited the formation of L-malate via car-
boxylation; the 13C labeling pattern of PMLA in the
presence of CaCO3 was almost identical with that for the
natural abundance spectrum when avidin was added,
indicating that L-malate utilized for PMLA production
was supplied under this condition by the oxidative TCA
cycle.

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nsdcsj

银虫 (小有名气)

至少排一下版吧 弄整齐一点 就这个样子...
2楼2009-05-18 14:50:20
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

烟雨人生

金虫 (初入文坛)

修改

b-Poly(L-malate) (PMLA) production in Physarum polycephalum has been followed by using D-[1-13C]glucose and Ca13CO3. Nuclear magnetic resonance studies of PMLA showed that the 13C label from [1-13C]glucose was incorporated in the presence of CaCO3 into positions C-3 (-CH2-) and C-4 (-CO-) of the L-malate repeating unit of PMLA. The 13C label from Ca13CO3 was incorporated into position C-4 and indicated that not only the endogenous CO2 but also the exogenous CO2 from CaCO3 served signi®cantly as a carbon source for PMLA production. In the absence of CaCO3, the 13C labeling pattern of PMLA from D-[1-13C]glucose was almost indistinguishable from that   for the natural abundance 13C-NMR spectrum of the polymer. These results indicated that L-malate used for PMLA production is synthesized either via carboxylation of pyruvate and reduction of oxaloacetate in the presence of CaCO3 or via the oxidative tricarboxylic acid (TCA) cycle in the absence of CaCO3. Avidin strongly inhibited the formation of L-malate via carboxylation; the 13C labeling pattern of PMLA in the presence of CaCO3 was almost identical with that for the natural abundance spectrum when avidin was added,indicating that L-malate utilized for PMLA production was supplied under this condition by the oxidative TCA cycle.
3楼2009-05-18 14:59:18
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

谷峰

至尊木虫 (著名写手)


烟雨人生(金币+1,VIP+0): 5-18 15:09
呵呵呵……
天行键,君子以自强不息;地势坤,君子以厚得载物!
4楼2009-05-18 15:08:14
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tony805

应该没问题的,至少语法上,专业术语上就不得而知了。
5楼2009-05-18 20:23:55
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 烟雨人生 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +5 Soliloquy_Q 2026-02-28 8/400 2026-02-28 23:36 by xyx2012xyx
[考研] 272求调剂 +3 材紫有化 2026-02-28 3/150 2026-02-28 22:52 by ms629
[考研] 292求调剂 +3 yhk_819 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:57 by gaoxiaoniuma
[考研] 295求调剂 +5 19171856320 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:39 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料学调剂 +5 提神豆沙包 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:34 by gaoxiaoniuma
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 311求调剂 +8 南迦720 2026-02-28 8/400 2026-02-28 21:30 by gaoxiaoniuma
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
[考研] 276求调剂 +3 路lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by 路lyh123
[考研] 0856材料求调剂 +10 hyf hyf hyf 2026-02-28 11/550 2026-02-28 18:50 by 无际的草原
[考研] 285求调剂 +5 满头大汗的学生 2026-02-28 5/250 2026-02-28 18:10 by 材料专硕调剂;
[考研] 0856调剂 +3 刘梦微 2026-02-28 3/150 2026-02-28 13:22 by houyaoxu
[考研] 寻找调剂 +3 LYidhsjabdj 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:59 by miniwendy
[考研] 304求调剂 +5 曼殊2266 2026-02-28 6/300 2026-02-28 12:44 by 迷糊CCPs
[硕博家园] 博士自荐 +6 科研狗111 2026-02-26 9/450 2026-02-28 12:32 by seaskyy
[考研] 298求调剂 +4 axyz3 2026-02-28 4/200 2026-02-28 11:21 by wang_dand
[基金申请] 面上可以超过30页吧? +12 阿拉贡aragon 2026-02-22 13/650 2026-02-26 22:09 by Hahaxia
信息提示
请填处理意见