应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 高分子 » 高分子化学 » 紧急求助，求翻译well-defined PDMAA homopolymers的意思
51/1返回列表
查看: 2790  |  回复: 10
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

HaimiX

新虫 (小有名气)

[求助] 紧急求助，求翻译well-defined PDMAA homopolymers的意思 已有4人参与

网络上翻译成明确的均聚物，感觉怪怪的

@初次见面 @初次见面 @bionics @流浪南昌 发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2019-03-10 20:05:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hdwcbz

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

well-defined还是要结合上下文来翻译，一般来说，可以表示 结构/组成清晰的 或者 有明确的边界/几何结构的 这种。后面就是 PDMAA homopolymers /PDMAA均聚物
赞一下 回复此楼
idea
8楼2019-03-13 23:49:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 11 个回答

Palladium-c

铁杆木虫 (职业作家)

公子

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
界限清晰的PDMAA均聚物

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

HaimiX
长恨人心不似水，等闲平地起波澜
2楼2019-03-10 20:53:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

HaimiX

新虫 (小有名气)
送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by Palladium-c at 2019-03-10 20:53:38
界限清晰的PDMAA均聚物

请问界限清晰是什么意思啊？

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
3楼2019-03-10 21:28:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Kinglieo

新虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
能够明确表征的均聚物。

发自小木虫IOS客户端
赞一下 回复此楼
4楼2019-03-10 21:53:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 11 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿华科071000生物学 338求调剂 +4 九月九里 2026-03-05 4/200 2026-03-11 20:22 by 求调剂zz
[考研] 290求调剂 +4 ADT 2026-03-11 4/200 2026-03-11 20:18 by Shawn0911
[考研] 0856化工原理 +5 z2839474511 2026-03-10 5/250 2026-03-11 19:46 by peike
[考研] 求调剂 +5 yfihxh 2026-03-09 5/250 2026-03-11 18:35 by 18137688336
[考博] 读博申请 +5 感dd 2026-03-10 7/350 2026-03-11 17:02 by QGZDSYS
[考研] 材料工程330分求调剂，一志愿985 +5 小材化本科 2026-03-07 5/250 2026-03-11 16:51 by 535743368
[考研] 材料与化工（0856）304求B区调剂 +6 邱gl 2026-03-10 9/450 2026-03-11 16:37 by @飒飒飒飒
[考研] 341求调剂 +3 捣蛋猪猪 2026-03-11 3/150 2026-03-11 15:39 by 30660438
[考研] 一志愿湖师大化学289求调剂 +5 XMCMM3.14159 2026-03-10 5/250 2026-03-10 15:41 by shangxh
[考研] 家人们 调剂不迷路 看这里 +8 likeihood 2026-03-09 13/650 2026-03-10 08:09 by likeihood
[考研] 材料调剂 +4 xxxcm 2026-03-08 7/350 2026-03-09 10:11 by EBSD
[考研] 0703化学求调剂，总分309分，一志愿华南师范 +3 花与叶@ 2026-03-08 3/150 2026-03-09 05:48 by houyaoxu
[考研] 085701环境工程317分求调剂 +9 6汆尼9 2026-03-07 9/450 2026-03-08 06:41 by 刘兵
[考研] 材料化工求调剂 +7 博斯特525 2026-03-06 8/400 2026-03-08 03:51 by lfhuang
[考研] 346分材料求调剂 +5 snow_反季节版 2026-03-07 5/250 2026-03-07 22:40 by Leeding1356
[考研] 2026调剂】考试A区0703化学类323分 诚求接收 +3 卷柏卷柏 2026-03-05 4/200 2026-03-07 17:00 by yuandd_2001
[考研] 316求调剂 +3 林小星发大财 2026-03-05 5/250 2026-03-06 09:05 by Iveryant
[考研] 材料调剂 +5 ws 上岸鸭 2026-03-05 5/250 2026-03-05 20:06 by houyaoxu
[考研] 材料调剂 +4 L9370 2026-03-05 4/200 2026-03-05 19:36 by caszguilin
[考研] 纺织、生物、化学、材料等专业 +3 Eember. 2026-03-05 7/350 2026-03-05 16:35 by Eember.
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭