24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1452  |  回复: 19
当前主题已经存档。

xhren

实习版主

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

[交流] 看看什么意思?

But, anyway I am planning to first take one or two
graduate students in case grants get funded. 什么是“graduate students in case grants get funded.”
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

清水挂面

版主

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

自己翻译的,不知道对不对

但不管怎么样,我打算先收一到两个研究生,以防得到助学金/奖学金资助。
2楼2009-04-29 07:54:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

amerigo6

超级版主

[尾张傻瓜]

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

我打算在获得资助的情况下先收一两个研究生学生。
今天Symantec一直在报QQ有问题,吓的我都不敢用QQ了
3楼2009-04-29 08:03:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jierblue

超级版主

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

引用回帖:
Originally posted by amerigo6 at 2009-4-29 08:03:
我打算在获得资助的情况下先收一两个研究生学生。

这个是正解
4楼2009-04-29 09:03:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

westlover

专家顾问

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

如果学生拿到了资助,我可以考虑招收一两个。
5楼2009-04-29 09:04:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xhren

管理员

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

多谢各位
6楼2009-04-29 13:41:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hui_jun_li

主管区长

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

正确的译文:
不管怎样,我会先找一两个研究生以备基金申请获批。
7楼2009-04-29 14:12:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

habis

实习版主

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

但不管怎样,如果得到资助,我打算先招收一到两个研究生。(这个资助是什么楼主应该知道,有可能是对方导师的项目资助,也可能的是留学基金委的资助)
8楼2009-04-29 14:35:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jerryking

管理员

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

这么多翻译 就3楼正确。。。。。。
都是人才呀


多了8楼了

[ Last edited by jerryking on 2009-4-29 at 14:39 ]
9楼2009-04-29 14:38:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

amerigo6

管理员

[尾张傻瓜]

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

呵呵,多谢啊,我就是3楼啊
引用回帖:
Originally posted by jerryking at 2009-4-29 14:38:
这么多翻译 就3楼正确。。。。。。
都是人才呀


多了8楼了

[ Last edited by jerryking on 2009-4-29 at 14:39 ]

今天Symantec一直在报QQ有问题,吓的我都不敢用QQ了
10楼2009-04-29 15:19:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xhren 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 环境工程297分求调剂一志愿杭高院 +10 GENJIOW 2026-03-31 10/500 2026-04-01 01:30 by 1018329917
[考研] 一志愿北化085600材料专硕275|有文章专利|求调剂 +16 Micky11223 2026-03-25 17/850 2026-03-31 22:04 by 544594351
[考研] 085602 307分 求调剂 +10 不知道叫什么! 2026-03-26 10/500 2026-03-31 19:53 by Dyhoer
[考研] 070300化学求调剂 +12 小黄鸭宝 2026-03-30 12/600 2026-03-31 19:15 by 253863592
[考研] 材料工程专硕求调剂 +10 hyl3153942 2026-03-29 10/500 2026-03-31 16:31 by hypershenger
[考研] 362求调剂 +9 西南交材料专硕3 2026-03-31 9/450 2026-03-31 16:25 by w虫虫123
[考研] 一志愿 南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +5 @taotao 2026-03-30 5/250 2026-03-31 09:41 by zhshch
[考研] 哈尔滨工业大学材料与化工专硕378求调剂 +3 塔比乌斯 2026-03-30 3/150 2026-03-30 22:55 by 无际的草原
[考研] 310求调剂 +10 争取九点睡 2026-03-30 10/500 2026-03-30 16:45 by ztnimte
[考研] 考研调剂 +5 Sanmu-124 2026-03-26 5/250 2026-03-30 13:36 by chemdavid
[考研] 283求调剂(080500) +14 A child 2026-03-27 14/700 2026-03-30 12:06 by 探123
[考研] 085600,专业课化工原理,321分求调剂 +5 大馋小子 2026-03-28 5/250 2026-03-29 08:56 by qingfeng258
[考研] 调剂考研 +3 王杰一 2026-03-29 3/150 2026-03-29 08:09 by fmesaito
[考研] 321求调剂 +7 璞玉~~ 2026-03-25 8/400 2026-03-29 06:41 by 544594351
[考研] 356求调剂 +3 gysy?s?a 2026-03-28 3/150 2026-03-29 00:33 by 544594351
[考研] 材料求调剂一志愿哈工大324 +7 闫旭东 2026-03-28 9/450 2026-03-28 08:51 by Xu de nuo
[考研] 352分 化工与材料 +5 海纳百川Ly 2026-03-27 5/250 2026-03-28 03:39 by fmesaito
[考研] 265求调剂 +8 小木虫085600 2026-03-27 8/400 2026-03-27 22:16 by 无际的草原
[考研] 调剂 +3 李嘉图·S·路 2026-03-27 3/150 2026-03-27 11:19 by wangjy2002
[考研] 296求调剂 +4 汪!?! 2026-03-25 7/350 2026-03-25 16:41 by 汪!?!
信息提示
请填处理意见