24小时热门版块排行榜    

查看: 361  |  回复: 6
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

hmz

金虫 (小有名气)

[交流] 跪求对一句审稿意见的正确翻译!

如题,审稿意见如下:“Since Ni-Li alloy does not exist under equilibrium conditions as reported in numerous references a high burden of proof is needed to prove the authors' claim for a Ni-Li alloy, which would be kinetically stable. ”
二审了,先谢谢了

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

snowboy9859

金虫 (正式写手)


hmz(金币+1,VIP+0):谢谢 4-28 08:28
据大量文献报道,平衡状态下镍锂合金是不存在的。因而你需要大量事实来证明文章中所说的镍锂合金在动力学稳定条件下存在的证据
逍遥自在的爷!
7楼2009-04-27 22:00:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

peak1928

金虫 (著名写手)


hmz(金币+1,VIP+0):谢谢 4-27 14:54
在已有报道中镍锂合金在平衡条件下不存在,因此需要强有力的证据证明作者说镍锂合金的动力学稳定性的
2楼2009-04-27 09:46:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wenwenstudy

铜虫 (初入文坛)


hmz(金币+1,VIP+0):谢谢 4-27 14:54
据大量文献报道,平衡状态下镍锂合金是不存在的。因而你需要大量事实来证明文章中所说的镍锂合金在动力学稳定条件下存在的证据。
3楼2009-04-27 10:54:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zyy816

至尊木虫 (著名写手)


hmz(金币+1,VIP+0):谢谢 4-27 14:53
大量文献报道表明,在(作者操作的)平衡条件下,不会存在热力学稳定的镍锂合金,因此需要作者提供大量证据证明作者宣称的镍锂合金在该条件下是动力学稳定的。
4楼2009-04-27 10:57:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见