应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 跪求对一句审稿意见的正确翻译！
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
71/1返回列表
查看: 415  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

hmz

金虫 (小有名气)

[交流] 跪求对一句审稿意见的正确翻译！

如题，审稿意见如下：“Since Ni-Li alloy does not exist under equilibrium conditions as reported in numerous references a high burden of proof is needed to prove the authors' claim for a Ni-Li alloy, which would be kinetically stable. ”
二审了，先谢谢了
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2009-04-27 08:49:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peak1928

金虫 (著名写手)
★
hmz(金币+1,VIP+0):谢谢 4-27 14:54
在已有报道中镍锂合金在平衡条件下不存在，因此需要强有力的证据证明作者说镍锂合金的动力学稳定性的
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2009-04-27 09:46:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wenwenstudy

铜虫 (初入文坛)
★
hmz(金币+1,VIP+0):谢谢 4-27 14:54
据大量文献报道，平衡状态下镍锂合金是不存在的。因而你需要大量事实来证明文章中所说的镍锂合金在动力学稳定条件下存在的证据。
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2009-04-27 10:54:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zyy816

至尊木虫 (著名写手)
★
hmz(金币+1,VIP+0):谢谢 4-27 14:53
大量文献报道表明，在（作者操作的）平衡条件下，不会存在热力学稳定的镍锂合金，因此需要作者提供大量证据证明作者宣称的镍锂合金在该条件下是动力学稳定的。
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2009-04-27 10:57:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bluelu1984

金虫 (小有名气)
★
hmz(金币+1,VIP+0):谢谢，看来大家说的相同的是提供动力学证据 4-27 14:55
大量的报道指出在平衡条件下镍锂合金是不存在的，因此作者需要提供镍锂合金在动力学稳定条件下存在的证据。
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2009-04-27 13:53:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

myhaoqq

铁杆木虫 (著名写手)

小木虫警备司令员
★
hmz(金币+1,VIP+0):谢谢，唉，不懂动力学 4-28 08:28
大量的文献报道在平衡条件下镍锂合金是不存在，作者需要提供镍锂合金在动力学稳定条件下存在的有力证据。
赞一下 回复此楼
在这个世界上有教养的人，在没有教养的社会里是得不着尊重的；一个横蛮的人，却反而可以建立威信，这真是黑白颠倒的怪现象
6楼2009-04-27 21:34:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

snowboy9859

金虫 (正式写手)
★
hmz(金币+1,VIP+0):谢谢 4-28 08:28
据大量文献报道，平衡状态下镍锂合金是不存在的。因而你需要大量事实来证明文章中所说的镍锂合金在动力学稳定条件下存在的证据
赞一下 回复此楼
逍遥自在的爷！
7楼2009-04-27 22:00:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hmz 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化工求调剂！ +16 RichLi_ 2026-04-06 16/800 2026-04-06 21:34 by 啵啵啵0119
[考研] 机械专硕274求调剂，不挑专业学校 +6 泛泛2333 2026-04-05 8/400 2026-04-06 18:06 by 泛泛2333
[考研] 材料求调剂 +14 一样YWY 2026-04-05 14/700 2026-04-06 14:09 by lqwchd
[考研] 求调剂 +10 chenxrlkx 2026-04-05 10/500 2026-04-06 11:31 by 猪会飞
[考研] 085600，320分求调剂 +7 大馋小子 2026-04-01 8/400 2026-04-05 21:19 by 学员8dgXkO
[考研] 08专硕275调剂 +5 AaAa7420 2026-04-05 5/250 2026-04-05 18:01 by jkddd
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +4 崔wj 2026-04-04 5/250 2026-04-05 14:06 by imissbao
[考研] 一志愿西北农林畜牧专硕336分求调剂 +3 5ourr 2026-04-03 3/150 2026-04-05 10:40 by JOKER0401
[考研] 生物工程求调剂 +6 喜欢还是不甘心 2026-04-05 6/300 2026-04-05 10:28 by 唐沐儿
[考研] 求 +5 化工专硕323分 2026-04-04 5/250 2026-04-05 08:02 by 544594351
[考研] 323求调剂 +8 李佳乐1 2026-04-04 8/400 2026-04-04 22:26 by hemengdong
[考研] 材料专硕306英一数二 +8 z1z2z3879 2026-03-31 8/400 2026-04-04 22:08 by hemengdong
[考研] 283求调剂 +4 mcbbc 2026-04-03 5/250 2026-04-04 20:51 by imissbao
[考研] 309分085801求调剂 +11 MY_angel 2026-03-31 11/550 2026-04-04 19:11 by 蓝云思雨
[考研] 兽医调剂 +3 wh119216 2026-04-02 3/150 2026-04-03 19:34 by zrongyan
[考研] 五邑大学土木工程招调剂生2026 +3 wyutj 2026-03-31 4/200 2026-04-03 18:21 by zengxj_7201
[考研] 0856材料与化工调剂，339 +14 10213207 2026-03-31 14/700 2026-04-02 21:01 by 1104338198
[考研] 一志愿北京科技大学材料学硕328分求调剂 +6 1段时间 2026-03-31 7/350 2026-04-02 13:57 by 3041
[考研] 285求调剂 +11 AZMK 2026-04-01 11/550 2026-04-01 22:40 by peike
[考研] 070300化学专业279调剂 +10 哈哈哈^_^ 2026-03-31 10/500 2026-03-31 23:13 by liu823948201
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭