应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 催化 » 关于TiO2的正确英语表达
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
41/1返回列表
查看: 370  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

jiajia2000

铁虫 (正式写手)

[交流] 关于TiO2的正确英语表达

初次接触TiO2，但碰到一个最基本而有趣的问题，请教各位专家。

rutile-金红石
anatase-锐钛矿
但从读音看，明显rutile就应该翻译成锐钛矿，是不是当初在引进这个概念的时候就搞错了呢？

另外，对于NOx SCR用的TiO2，究竟应该是rutile还是anatase呢？
回复此楼

» 猜你喜欢
[img] http://www.searchlores.org/images/fravia-5.jpg[/img]
1楼 2009-04-25 21:51:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

emma95

★
ratio(金币+1,VIP+0):谢谢应助，欢迎常来！！ 4-26 09:09
rutile-金红石
anatase-锐钛矿这是对的
刚开始我和你有一样的疑惑，但我们要尊重事实，呵呵。通常所使用的TiO2是锐钛矿型。。金红石型的八面体不规则，微显斜方晶；锐钛矿型的八面体呈明显的斜方晶畸变，其对称性低于前者。由于结构上的差异导致了两种晶型有不同的电子能带结构。锐钛矿型的带隙（3.2eV）略大于金红石型（3.1eV ）。具有较好的催化性能。
赞一下(10人) 回复此楼
2楼2009-04-25 22:03:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiajia2000

铁虫 (正式写手)
当时国内引进这个概念的人也忒不负责了
赞一下 回复此楼
[img] http://www.searchlores.org/images/fravia-5.jpg[/img]
3楼2009-04-26 08:52:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雁过无痕

至尊木虫 (职业作家)

资深木虫
★
催化大师(金币+1,VIP+0):谢谢指点，欢迎常来催化版讨论！ 4-26 20:09
rutile来自拉丁语rutilus，意思是红色的
赞一下(10人) 回复此楼
2026年招收硕士2名（可调剂），博士1名。招收药物固态化学教学科研人员（博士后或特聘副教授）各一名。
4楼2009-04-26 15:04:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jiajia2000 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂 +8 懒羊羊轻置玉臀 2026-04-02 8/400 2026-04-02 22:03 by liu823948201
[考研] 材料340分调剂 +7 夏夜晚风_long 2026-04-02 9/450 2026-04-02 21:20 by dongzh2009
[考研] 315分 085602 求调剂 +10 26考研上岸版26 2026-04-02 10/500 2026-04-02 20:45 by dongzh2009
[考研] 学硕机械工程303求调剂 +5 无名所以叫吴明 2026-03-30 5/250 2026-04-02 20:12 by hengsmith
[考研] 理学07化学 303求调剂 +16 睿08 2026-03-27 17/850 2026-04-02 13:29 by 七度不信任
[考研] 271求调剂 +15 勒布朗@ 2026-03-31 20/1000 2026-04-02 11:24 by Sammy2
[考研] 289求调剂 +23 新时代材料 2026-03-27 26/1300 2026-04-02 10:29 by oooqiao
[考研] 311求调剂 +16 zchqwer 2026-04-01 18/900 2026-04-02 10:15 by 不吃魚的貓
[考研] 324分 085600材料与化工 +20 呆鹅oor 2026-03-27 20/1000 2026-04-02 10:13 by oooqiao
[考研] 270调剂 +7 maxjxbsk 2026-04-02 7/350 2026-04-02 09:50 by yulian1987
[考研] 江苏科技大学招材料研究生 +4 Su032713. 2026-04-01 5/250 2026-04-01 22:03 by cccchenso
[考研] 生物学296求调剂 +10 汤圆包 2026-03-29 14/700 2026-04-01 10:44 by 求调剂zz
[考研] 301求调剂 +8 axibli 2026-04-01 8/400 2026-04-01 09:51 by 我的船我的海
[考研] 339求调剂 +5 zjjkt 2026-03-31 5/250 2026-04-01 09:18 by JourneyLucky
[考研] 调剂申请 +8 张张张张zy 2026-03-31 9/450 2026-04-01 08:29 by zjbkx
[考研] 合肥区域性重点一本招收调剂 +4 6266jl 2026-03-30 8/400 2026-03-31 18:43 by 6266jl
[考研] 085601英二数二求调剂 总分325 +4 余航航 2026-03-31 4/200 2026-03-31 17:38 by 唐沐儿
[基金申请] 面上5B能上会吗？ +8 redcom 2026-03-29 8/400 2026-03-31 15:53 by niuailing
[考研] 求佛 +7 迷人的哈哈 2026-03-28 7/350 2026-03-28 16:47 by 催化大白
[考研] 一志愿上海理工能源动力（085800）310分求调剂 +3 zhangmingc 2026-03-27 4/200 2026-03-27 19:01 by 给你你注意休息
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭