24小时热门版块排行榜    

查看: 290  |  回复: 5
当前主题已经存档。

bekenbaur

铜虫 (小有名气)

[交流] 植化翻译

毛裂蜂斗菜根茎粉碎,过14目筛,用95%乙醇作提取溶媒,先以等倍量溶媒浸润24h,再收集5倍量溶媒渗漉,渗漉速度为0.4BV/h提取;收集提取液,减压浓缩至无醇味,冷却、滤液加蒸馏水稀释到浓度为0.8~1.9﹕1(药材重量﹕溶液体积),即为上柱样品液。将上柱样品液按0.6BV上样量通入装有树脂的色谱柱中,依次用60%、80%、95%乙醇洗脱,流速为2.5 BV/h。然后将80%乙醇洗脱液减压浓缩至干,可得蜂斗菜总内酯。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
2楼2009-04-17 17:15:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jerry.lubo

木虫 (著名写手)


qingfeng877680(金币+1,VIP+0):谢谢,代楼主酬谢你! 6-2 19:05
我看了一句  难度太大
Smash the Rhizome of  Mao cracked dishes Petasites,those who through the 14 mesh
3楼2009-04-17 17:32:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雨下渔舟

银虫 (小有名气)

这个非你专业人士,很难。。。
4楼2009-04-17 18:48:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

iamwolfling

铜虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★
qingfeng877680(金币+5,VIP+0):辛苦啦!代楼主酬谢你! 6-2 19:05
减压浓缩至无醇味,冷却、滤液加蒸馏水稀释到浓度为0.8~1.9﹕1(药材重量﹕溶液体积),即为上柱样品液。将上柱样品液按0.6BV上样量通入装有树脂的色谱柱中,依次用60%、80%、95%乙醇洗脱,流速为2.5 BV/h。
Condense it under reduced pressure till there is no smell of alcohol.
Cool down and dilute it to the concentration of 0.8~1.9:1(Wt solute : Wt solvent) with distilled water.That is sample for chromatography.
Inject 0.8BV of sample to the column which is coated with resin. Elute the sample with  60%、80% and 95% ethonal in series. The flow rate is 2.5 BV/h.
5楼2009-04-19 05:50:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zw0912

金虫 (正式写手)

无为则无不为

★ ★ ★ ★ ★
qingfeng877680(金币+5,VIP+0):代楼主酬谢你,辛苦了! 6-2 19:06
Mao cracked crush butterbur root vegetables, 14 mesh, with 95% ethanol as extraction solvent, the volume of first solvent, such as infiltration times 24h, and then 5 times the volume of solvent collected shenlu dialysis, dialysis flow rate of 0.4BV / h extraction; collection extract, decompression enrichment to non-alcohol taste, cooling, distilled water and diluted filtrate added to a concentration of 0.8 ~ 1.9:1 (herbal weight: solution volume), which is on the column sample liquid. Liquid samples will be on the column sample by 0.6BV with access to the volume of resin in the column, followed by 60%, 80%, 95% ethanol elution, flow rate of 2.5 BV / h. 80% ethanol and then vacuum concentrated eluate to dry dishes available butterbur total lactones
试着翻译一下,请多指正
修身、修心、修德、修智
6楼2009-04-21 08:48:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 bekenbaur 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见