24小时热门版块排行榜

返回列表

当前主题已经存档。

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

whongj

木虫 (著名写手)

应助: 3 (幼儿园)
金币: 3803.3
散金: 36
帖子: 1020
在线: 378.6小时
虫号: 543603
注册: 2008-04-11
专业: 有机化工

[交流] 【求助】3MR是什么意思？

I also intend to continue to work on our joint 3MR revision
怎么翻译？

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2009-04-16 15:23:47

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

wpq113

至尊木虫 (著名写手)

应助: 23 (小学生)
金币: 21524.3
散金: 9
红花: 6
沙发: 2
帖子: 1985
在线: 1714.4小时
虫号: 328579
注册: 2007-03-21
专业: 计算机应用技术

★ ★ ★ ★ ★ ★
whongj(金币+6,VIP+0):谢谢 4-16 19:18

3MR---three-membered ring（经常也写成Three element- rings）三元环

我也打算继续在我们共同的三元环修订方面工作

参考双语例句：

Study on the structure and stablities of anion cluster(SiO_2)_nX~-3MR (three-membered ring) structure, 2MR (two-membered ring) linear chain structure and pseudotetrahedral cage structure have been proposed for the anion cluster (SiO_2)_nX~-(n=1~5 X=_, 0, OH).
   主要研究(SiO_2)_nX~-(n=1～5 X=_,O,OH)离子团簇的三类典型结构(三元环结构、二元环链状结构和四面体笼状结构)。

"Three element- rings" in food enterprises
   食品企业“三元环”



   "Three element- rings"is a kind of thinking mode to cognize and manage food enterprises.
   “三元环”是认识和管理食品企业的一种思维方法。



   The contents of"Three element- rings"are the service contents,service targets and service approaches respectively.
   组成“三元环”的三元素为服务内容、服务对象和服务手段。

[ Last edited by wpq113 on 2009-4-16 at 18:55 ]