24小时热门版块排行榜    

查看: 1794  |  回复: 10
【悬赏金币】回答本帖问题,作者1101838633将赠送您 50 个金币

匿名

用户注销 (著名写手)

本帖仅楼主可见
已阅   同方向广播   申请SFL-EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

frozenfox7

专家顾问 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
这个英文是 Posters without Repression
可能是抗议镇压的宣传海报?
2楼2018-09-10 22:02:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖
3楼2018-09-10 22:07:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
4楼2018-09-10 22:07:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
5楼2018-09-10 22:08:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)

本帖仅楼主可见
6楼2018-09-10 22:23:49
已阅   申请SFL-EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

匿名

用户注销 (著名写手)

本帖仅楼主可见
7楼2018-09-10 22:24:08
已阅   申请SFL-EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

agar

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
Carteles == posters;cartels;signs;poster;billboards
sin == without;with no;out of;free;absence
Represión == repression;suppression;law enforcement;crackdown;punishment
不懂西班牙文,查了一下字典上面是结果

猜想:只有口号没有实际行动???

只是猜想,欢迎大家根据上面意思猜测
8楼2018-09-11 00:11:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)

本帖仅楼主可见
9楼2018-09-11 10:00:58
已阅   申请SFL-EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

agar

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

https://www.sohu.com/a/251790819_100173860
https://iagomx.tumblr.com/
很困惑LZ这个词组,今天又搜索了一下看到上面的链接。
这样一来,这个词组大概是今年的壁报会展主题,即“解除(精神)压抑”
虽然不懂西班牙语,但觉得这次猜测大概有点靠谱了。
这也再次说明,单词或词组的求助一定要给出上下文,否则很难有准确结果
10楼2018-09-12 20:58:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 1101838633 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 266求调剂 +4 阳阳哇塞 2026-03-14 8/400 2026-03-18 12:43 by Linda Hu
[考研] 280求调剂 +6 咕噜晓晓 2026-03-18 7/350 2026-03-18 11:25 by 无际的草原
[考研] 303求调剂 +4 睿08 2026-03-17 6/300 2026-03-18 11:01 by Iveryant
[考研] 考研求调剂 +3 橘颂. 2026-03-17 4/200 2026-03-17 21:43 by 有只狸奴
[考研] 一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
[考研] [导师推荐]西南科技大学国防/材料导师推荐 +3 尖角小荷 2026-03-16 6/300 2026-03-16 23:21 by 尖角小荷
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +13 enenenhui 2026-03-13 14/700 2026-03-16 15:19 by 了了了了。。
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 327求调剂 +6 拾光任染 2026-03-15 11/550 2026-03-15 22:47 by 拾光任染
[考研] 0856专硕279求调剂 +5 加油加油!? 2026-03-15 5/250 2026-03-15 11:58 by 2020015
[考研] 328求调剂 +3 5201314Lsy! 2026-03-13 6/300 2026-03-14 15:31 by hyswxzs
[考研] 297求调剂 +4 学海漂泊 2026-03-13 4/200 2026-03-14 11:51 by 热情沙漠
[考研] 求材料调剂 +5 隔壁陈先生 2026-03-12 5/250 2026-03-13 22:03 by 星空星月
[考研] 329求调剂 +3 miaodesi 2026-03-12 4/200 2026-03-13 20:53 by 18595523086
[考研] 【考研调剂求收留】 +3 Ceciilia 2026-03-11 3/150 2026-03-13 20:18 by JourneyLucky
[硕博家园] 085600 260分求调剂 +3 天空还下雨么 2026-03-13 5/250 2026-03-13 18:46 by 天空还下雨么
[考研] 求b区学校调剂 +3 周56 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:20 by JourneyLucky
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +8 困于星晨 2026-03-12 10/500 2026-03-13 15:42 by ms629
[考研] 270求调剂 085600材料与化工专硕 +3 YXCT 2026-03-11 3/150 2026-03-13 10:13 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见