| 查看: 386 | 回复: 4 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
苏沐闻铜虫 (正式写手)
|
[求助]
“花满庭”怎么翻译？
|
||
“花满庭”怎么翻译？哪位好心人帮我下，谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
硕博巨婴，也许才刚刚开始
已经有69人回复
-
杭电、天津科技、青农和宁波工程学院如何选？
已经有20人回复
-
34岁读博士晚吗
已经有26人回复
-
初始合伙人来啦！（生物试剂耗材标准品）
已经有6人回复
-
江西双非一本和四川双一流高校如何选择？
已经有23人回复
-
投稿被一个审稿人恶意评审了怎么样？
已经有7人回复
-
面青地会评时间
已经有5人回复
-
关于2023的收入
已经有34人回复
-
累并快乐着
已经有13人回复
-
每次骚扰女学生的都是院系领导，而不是普通教师，小编们要注意措辞正确
已经有9人回复
苏沐闻
铜虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1057.8
- 散金: 200
- 红花: 2
- 帖子: 959
- 在线: 81.8小时
- 虫号: 3919667
- 注册: 2015-06-11
- 专业: 碳素材料与超硬材料
送红花一朵
，除了直译，有更贴切的意译么？更有文采点的最好
3楼2018-07-07 12:44:12
chenrch
新虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1328.8
- 散金: 1952
- 红花: 19
- 帖子: 1698
- 在线: 163.8小时
- 虫号: 1179656
- 注册: 2010-12-29
- 性别: GG
- 专业: 零件成形制造
★
爱与雨下: 金币+1 2018-07-07 12:35:52
爱与雨下: 金币+1 2018-07-07 12:35:52
|
Courtyards occupied with flowers. 发自小木虫Android客户端 |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
2楼2018-07-07 12:31:19
818james
铜虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 140
- 应助: 59 (初中生)
- 金币: 7691.1
- 红花: 17
- 帖子: 1455
- 在线: 877小时
- 虫号: 3719023
- 注册: 2015-03-08
4楼2018-07-07 22:56:54
frozenfox7
专家顾问 (正式写手)
-
专家经验: +56 - 翻译EPI: 60
- 应助: 31 (小学生)
- 金币: 4246.5
- 红花: 28
- 帖子: 478
- 在线: 119.1小时
- 虫号: 8497466
- 注册: 2018-04-10
- 性别: MM
- 专业: 基因组学
- 管辖: 专业外语
5楼2018-07-08 00:09:56
10