应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » [求助]一句英语翻译
71/1返回列表
查看: 320  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

shj8192

金虫 (小有名气)

[交流] [求助]一句英语翻译

Figure 2A shows the TEM image of the AACH microfibers. The SAED pattern (the inset of Figure 2A) recorded from the face of the crystal having the longest axis (for example, the circled area in the TEM image) alaways exhibits the same single-crystalline pattern, consistent with the [001] zone of AACH crystals. The elongated microfiber shape with the exposed (001) faces demonstrated that the AACH crystal preferably grew along the crystallographic c axis under the synthesis conditions

Figure 2. (A) TEM image and a typical SAED pattern (inset) of a single-crystal AACH fiber. The SAED pattern is conformed to be the [001] zone of the AACH crystal (reflections: A, (020); B, (200)) and indicates the direction of AACH microfiber growth if perpendicular to the [100] crystallographic axis.
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2009-03-29 13:13:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tanghuai

木虫 (正式写手)
★
shj8192(金币+1,VIP+0):能在专业点吗 3-29 13:47
图2A是AACH微纤维的TEM像。记录有长轴(例如，TEM像的均衡区域)的晶体表面的SAED模式(图2A的插图)显示了和单晶体一样的模式，这也和AACH晶体的[001]区域特征是一致的。暴露斧刃面(001)的狭长微纤维形状表明在合成条件下，AACH晶体完全成为了晶体学上的C轴晶体。

图2.(A)单晶体AACH纤维的TEM像和典型的SAED模型。SAED模型与AACH晶体的[001]区域(反射：A, (020); B, (200)))是一致的，并表明如果与晶轴垂直其AACH纤维的增长方向。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2009-03-29 13:37:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shj8192

金虫 (小有名气)
在线等，希望高手帮忙翻译的最好专业一点
谢谢
赞一下 回复此楼
3楼2009-03-29 13:47:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tanghuai

木虫 (正式写手)
我的专业不是这方面的，对不起了。
赞一下 回复此楼
4楼2009-03-29 14:11:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liyuxin217

银虫 (小有名气)
期待有好的translater啊
赞一下 回复此楼
你所虚度的今天，正是昔日殒身之日所期望的明天；你所期望的明天，正是自己难以想象的曾经。
5楼2009-03-29 15:52:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shj8192

金虫 (小有名气)
期待好的翻译啊
回复此楼
6楼2009-03-30 08:59:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hero0423

铁杆木虫 (著名写手)
★ ★ ★ ★ ★
shj8192(金币+4,VIP+0):good 4-1 09:20
shj8192(金币+1,VIP+0):谢了 4-1 16:50
图2A给出了碳酸铝铵(AACH)微纤维的透射电镜图像。最长轴所在晶面（例如TEM图中所圈住的区域）的选区电子衍射图（图2A的插图）总是显示相同的单晶（衍射）花样，与AACH的［001］晶带一致。增长的微纤维和暴露的（001）晶面显示在（本实验合成条件下）AACH晶体倾向于沿着C轴生长。
图2（A）AACH微纤维单晶的TEM图像和典型选区电子衍射图。选区电子衍射图被证实为AACH晶体的［001］晶带的图像（反（衍）射斑点：A,020; B,200),该图也指出了AACH微纤的生长取向如果它确实与[100]晶轴垂直的话。
赞一下(1人) 回复此楼
workhardandplayhard
7楼2009-03-31 01:18:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 shj8192 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +5 Soliloquy_Q 2026-02-28 8/400 2026-02-28 23:36 by xyx2012xyx
[考研] 272求调剂 +3 材紫有化 2026-02-28 3/150 2026-02-28 22:52 by ms629
[考研] 化工专硕348，一志愿985求调剂 +4 弗格个 2026-02-28 6/300 2026-02-28 22:00 by wang_dand
[考博] 26申博 +4 想申博！ 2026-02-26 4/200 2026-02-28 21:37 by limorning
[考研] 材料学调剂 +5 提神豆沙包 2026-02-28 5/250 2026-02-28 21:34 by gaoxiaoniuma
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 311求调剂 +8 南迦720 2026-02-28 8/400 2026-02-28 21:30 by gaoxiaoniuma
[考研] 284求调剂 +4 天下熯 2026-02-28 4/200 2026-02-28 21:13 by gaoxiaoniuma
[考研] 高分子化学与物理调剂 +4 好好好1233 2026-02-28 7/350 2026-02-28 20:42 by 好好好1233
[考研] 298求调剂 +8 人间唯你是清欢 2026-02-28 11/550 2026-02-28 20:26 by L135790
[考博] 博士自荐 +3 kkluvs 2026-02-28 3/150 2026-02-28 16:59 by StarAura
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 11/550 2026-02-28 16:57 by ichall
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +4 礼堂丁真258 2026-02-28 6/300 2026-02-28 16:18 by 求调剂zz
[考研] 寻找调剂 +3 LYidhsjabdj 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:59 by miniwendy
[考研] 304求调剂 +5 曼殊2266 2026-02-28 6/300 2026-02-28 12:44 by 迷糊CCPs
[硕博家园] 博士自荐 +6 科研狗111 2026-02-26 9/450 2026-02-28 12:32 by seaskyy
[考研] 272求调剂 +3 田智友 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:31 by 王加浩to
[基金申请] 面上可以超过30页吧？ +12 阿拉贡aragon 2026-02-22 13/650 2026-02-26 22:09 by Hahaxia
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭