| 查看: 2935 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助日文文章翻译成中文
|
||
baoshanqiu
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 204
- 应助: 103 (高中生)
- 金币: 15293.5
- 红花: 41
- 帖子: 1611
- 在线: 431.6小时
- 虫号: 3856202
- 注册: 2015-05-08
- 性别: GG
- 专业: 胃肠道免疫相关疾病
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
ligtyfy: 金币+500, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 感谢大神 2018-07-07 13:41:38
ligtyfy: 金币+500, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 感谢大神 2018-07-07 13:41:38
|
将化合物[十一]和[四]加入二氯乙烷中,以四氯化锡为催化剂,从常用的Friedel–Crafts反应很容易得到化合物[五],加水分解此物即得化合物[六]。 由此所得本发明的化合物具有药理作用的价值。特别是可用作抗炎症剂、抗关节炎药、镇痛药、退烧药。 以下作为实施例对本发明具体说明。 将吡啶7.9g溶解于20ml苯,通入干燥盐酸(氯化氢)气体。待吡啶完全盐酸化后溜去苯,加3-(2-氯化烟酰)-4-甲氧苯基乙酸乙酯2.5 g, 170~180摄氏度搅拌24小时。加冷却水,滤去析出的结晶。若用水合二甲基甲酰胺重结晶,得熔点244~245摄氏度的5-氧-5氢-【1】苯并吡喃【2.3-b】吡啶-7-基-乙酸1.5g。 |
2楼2018-07-06 02:17:47
baoshanqiu
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 204
- 应助: 103 (高中生)
- 金币: 15293.5
- 红花: 41
- 帖子: 1611
- 在线: 431.6小时
- 虫号: 3856202
- 注册: 2015-05-08
- 性别: GG
- 专业: 胃肠道免疫相关疾病
3楼2018-07-06 03:02:40
baoshanqiu
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 204
- 应助: 103 (高中生)
- 金币: 15293.5
- 红花: 41
- 帖子: 1611
- 在线: 431.6小时
- 虫号: 3856202
- 注册: 2015-05-08
- 性别: GG
- 专业: 胃肠道免疫相关疾病
【答案】应助回帖
|
同样地可以合成以下化合物 2-(5-氧-5氢-【1】苯并噻喃【2.3-b】吡啶-7-基-)丙酸 熔点206.5~207.5摄氏度 5氢-【1】苯并吡喃【2.3-b】吡啶-7-基-乙酸 熔点218摄氏度 2-(5氢-【1】苯并吡喃【2.3-b】吡啶-7-基-)丙酸 熔点181~183摄氏度 2-(5氢-【1】苯并噻喃【2.3-b】吡啶-7-基-)丙酸 熔点203~204摄氏度 2-(5氢-【1】苯并吡喃【2.3-b】吡啶-9-基-)丙酸 熔点194~195.5摄氏度 2-(5-氧-5氢-【1】苯并吡喃【2.3-b】吡啶-9-基-)丙酸 熔点208~210摄氏度 2-(5氢-【1】苯并吡喃【2.3-b】吡啶-7-基-)丁酸 熔点165~166.5摄氏度 10-氧-10氢-【1】苯并吡喃【3.2-bc】吡啶-8-基-)乙酸 熔点275摄氏度 2-(5氢-【1】苯并吡喃【2.3-b】吡啶-7-基-)丙酸的钠盐 熔点300摄氏度以上 |
4楼2018-07-06 03:29:12
baoshanqiu
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 204
- 应助: 103 (高中生)
- 金币: 15293.5
- 红花: 41
- 帖子: 1611
- 在线: 431.6小时
- 虫号: 3856202
- 注册: 2015-05-08
- 性别: GG
- 专业: 胃肠道免疫相关疾病
5楼2018-07-06 07:00:22












回复此楼