24小时热门版块排行榜    

查看: 287  |  回复: 2
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

郭焰123

铜虫 (小有名气)

[交流] 求助:一篇CA文献摘要,翻译水平有限,请求高手帮忙~~~比较急

Theoretical quantum chemical study of benzoic acid:geometrical para meters and vibrational wavenumbers.
Palafox , M.Alcolea;Nunez,J.L.;Gil,M.(departamento de quimica Fisica I,Facultad de ciencias Quimicas,Vniversidad Complutense,Madrid,Spanish 28040-ES).international Journal of Quantum Chemistry 2002,89(1),1-24(Eng),John Wiley & Sons,Inc. The structure of benzoic acid as monomer was studied by semiempirical,abinitio,and d. functional methods using several basis sets. The performance of these methods in calcg. and describing the vibrational frequencies of benzoic acid and several derivs. was detd. The cyclic dimer form of benzoic acid was also reproduced. Two new procedures of scaling the frequencies were presented. For the ring modes, specific scale equations and scale factors were used from benzoic mol. For the carboxylic group, scaling equations and specific scale factors at different levels were also detd. To be used in benzoic acid derivs. A reassignment of several bands was done. A comparison of the cost/effective method and procedure of scaling was carried out. A significant redn. Of the error in the predicted frequencies was obtained over the one-factor std. scaling produce.
(自己打出来的,可以会有一些地方有误~~)
拜托各位~~~

» 猜你喜欢

.你想发财吗?你想交桃花运吗?你想当官吗?你想一夜成名吗?你想永葆青春吗?别做梦了,好好学习吧~
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mayong11

铁杆木虫 (职业作家)

★ ★ ★ ★ ★
郭焰123(金币+5):和我现在翻译的差距不大,有些地方还是有点模糊,不过,对我的帮助挺大,非常谢谢~~~
我们利用一些基本的模型通过半经验,密度泛函等方法研究了苯甲酸作为单体的结构。这些方法用在计算和描述了苯甲酸和几个衍生物的振动频率。环状二聚体形式的苯甲酸也被介绍。介绍了调整的频率的两个新的程序。具体特定的规模方程和规模因素被用来描述苯分子。各种各样的尺度方程和具体的规模因素用来描述苯甲酸衍生物。这些描述被分成几个波段做。我们比较了成本/有效的方法和缩放程序,单因子标准缩放程序大大减少了频率的错误的预测。(不太确信,希望对你有用)
学海无涯,重在交流
3楼2009-03-28 20:12:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

郭焰123

铜虫 (小有名气)

Properties, Dynamics, and Electronic Structure of Atoms and Molecules
Theoretical quantum chemical study of benzoic acid: Geometrical parameters and vibrational wavenumbers
M. Alcolea Palafox *, J. L. Núñez, M. Gil
Departamento de Química Física I, Facultad de Ciencias Químicas, Universidad Complutense, Madrid 28040-ES, Spain

email: M. Alcolea Palafox (alcolea@quim.ucm.es)

*Correspondence to M. Alcolea Palafox, Departamento de Química Física I, Facultad de Ciencias Químicas, Universidad Complutense, Madrid 28040-ES, Spain

Keywords
benzoic acid • scaling • ab initio methods • vibrational frequencies


Abstract
The structure of benzoic acid as monomer was studied by semiempirical, ab initio, and density functional methods using several basis sets. The performance of these methods in calculating and describing the vibrational frequencies of benzoic acid and several derivatives was determined. The cyclic dimer form of benzoic acid was also reproduced. Two new procedures of scaling the frequencies were presented. For the ring modes, specific scale equations and scale factors were used from benzene molecule. For the carboxylic group, scaling equations and specific scale factors at different levels were also determined to be used in benzoic acid derivatives. A reassignment of several bands was done. A comparison of the cost/effective method and procedure of scaling was carried out. A significant reduction of the error in the predicted frequencies was obtained over the one-factor standard scaling procedure. © 2002 Wiley Periodicals, Inc. Int J Quantum Chem, 2002



--------------------------------------------------------------------------------
Received: 12 September 2001; Revised: 11 February 2002; Accepted: 13 February 2002
Digital Object Identifier (DOI)

10.1002/qua.10202  About DOI
.你想发财吗?你想交桃花运吗?你想当官吗?你想一夜成名吗?你想永葆青春吗?别做梦了,好好学习吧~
2楼2009-03-28 13:56:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见