应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 请帮我翻译成英文，要地道的，用来打动girl的心的
21/1返回列表
查看: 183  |  回复: 1
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

zyucao

金虫 (小有名气)

xiang

[交流] 请帮我翻译成英文，要地道的，用来打动girl的心的

“每一个女孩都曾经是一个无泪的天使！当她遇见心爱的男孩时便有了眼泪，天使落泪坠落人间，所以每一个男孩都不能辜负他的女孩，因为她曾经为了你放了整个世界”
      刚认识不久的女孩，当我认识到她是一个聪明、善良、单纯的好孩子后，她却不理我了。也许是我的无心，伤了她敏感的神经，哎
      请帮我把上面的那段翻译成地道的英文吧，那是她QQ上面的。我不想，也不能在彼此还没有完全了解就放弃这段心情~~~

[ Last edited by zyucao on 2009-3-27 at 18:51 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
xiang
1楼 2009-03-27 18:49:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lcyja

不知道会不会满意

Each girl was a tearless angel! While when their sweethearts are in front of them, tears fall from their eyes. Angel’s tear drops down from heaven. Every boy shouldn’t hurt his girl, for she once gave up the whole world in order to be around you!!!
赞一下 回复此楼
2楼2009-03-27 19:03:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zyucao 的主题更新
21/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 提交了我也来说说感想 +8 fummck 2026-05-20 9/450 2026-05-21 11:41 by maxjing
[论文投稿] 投稿求助，期刊 +3 希冀，有书读 2026-05-20 4/200 2026-05-21 11:07 by 希冀，有书读
[基金申请] 今年审到国自然15份，谈谈感受 +21 国自然国社科中 2026-05-17 22/1100 2026-05-21 09:37 by 2000zf36392
[论文投稿] Sci. Bull. 悲剧经验 +7 jyang1999 2026-05-16 8/400 2026-05-21 08:50 by 能丫
[基金申请] 河北省自然科学基金 +4 Peterchao 2026-05-18 4/200 2026-05-21 08:17 by articlefan
[论文投稿] 投MDPI的三个期刊都被桌拒 +3 木虫研究牲 2026-05-17 4/200 2026-05-21 08:02 by bobvan
[文学芳草园] 献血感触 +7 呀呀好傻 2026-05-19 12/600 2026-05-21 07:08 by maolC
[考博] 云南大学材料与能源学院解琳课题组钙钛矿博士招生 +4 光伏爱好者 2026-05-17 6/300 2026-05-21 01:37 by 17520222914
[基金申请] 面上本子正文33页，违规吗？会被低分嘛？ +11 1234567wang 2026-05-17 13/650 2026-05-20 18:55 by tanfancy
[基金申请] 国自然评分 +3 无名者登山 2026-05-20 4/200 2026-05-20 13:29 by vito刘
[有机交流] 如何实现卤原子转化 +3 BT20230424 2026-05-15 8/400 2026-05-20 09:32 by xtlilibin
[基金申请] 2026山东省优青 +3 luckinging 2026-05-14 4/200 2026-05-19 16:15 by 52wls
[基金申请] 同样的基金本子，换个专家直接从C变A！ (金币-10) +3 国自然国社科中 2026-05-19 3/150 2026-05-19 08:50 by Equinoxhua
[考博] 2026博士还有哪些学校有名额 +7 小王求读研 2026-05-15 8/400 2026-05-19 08:27 by zhyzzh
[考博] 博士申请 +5 星…… 2026-05-18 6/300 2026-05-18 23:49 by 糊糊涂涂好
[基金申请] 国自然上会要求 +5 无名者登山 2026-05-18 9/450 2026-05-18 17:50 by BlakeReary
[硕博家园] 我在等一个没有答案的答案 +3 Love_MH 2026-05-17 3/150 2026-05-18 02:22 by 竹林孤影
[文学芳草园] 半夜喝咖啡 +3 myrtle 2026-05-15 5/250 2026-05-18 01:03 by 小沈2018
[考博] 光量子物理方向 博士招生 1人（2026.09） +3 sandyworld 2026-05-15 4/200 2026-05-17 14:38 by sandyworld
[硕博家园] 申请博士 +3 呃?呃 2026-05-15 3/150 2026-05-16 11:01 by a4742549
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭