24小时热门版块排行榜    

查看: 209  |  回复: 3
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

lulu_li

金虫 (正式写手)

[交流] 求助化学翻译

哪位好心人帮忙翻译一下啊?谢谢啊!着急用啊!
采用聚合物驱油以提高原油采收率,已成为我国三次采油的主要措施之一,目前广泛采用的聚合物是部分水解聚丙烯酰胺(HPAM),但HPAM分子链上的羧基对盐极其敏感,在高温高矿化度环境下会导致水溶液黏度大幅度下降,难以适应高温高矿化度油藏的驱油要求。同时聚丙烯酰胺是一具有线性分子结构的聚合物,对剪切作用十分敏感,阴离子型抗盐敏性差,为了改进其性能,必须从改变其线性结构着手,使线性分子部分交胶,成为半网状结构的聚合物,这样剪切安定性、黏温性、抗盐敏性等均得改善。甲叉聚丙烯酰胺由于次甲基的引入,耐温性有所提高,但活性减弱,我们用甲叉聚丙烯酰胺作为主体化合物,通过改性和复配提高了耐盐性,使其具有更广泛的用途,特别是在稠性原油乳化降黏后的开采方面。

» 猜你喜欢

让爱自己的人少些牵挂和担心!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lulu_li

金虫 (正式写手)

2楼2009-03-25 18:21:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lulu_li

金虫 (正式写手)


太牛了
高手
谢谢
等会再帮我翻译一段吧
让爱自己的人少些牵挂和担心!
4楼2009-03-25 20:12:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lulu_li 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见