| 查看: 1374 | 回复: 1 | |||
[求助]
德国aps审核在读证明的翻译
|
|
谁能帮我把下面这段翻译中涉及“她”的表达换成“他”呀？ 谢谢！在线等 Hiermit wird best?tigt, dass Frau XIAO Ming, geboren am 01. 01. 1998, im September 2016 vom Fach ?Finanz“ des Instituts für internationale Wirtschaft der Peking University aufgenommen wurde. Ihr Studium wird 4 Jahre dauern und sie wird voraussichtlich im Juni 2020 absolvieren. Nach der ?Ordnung für Akademische Grade der Volksrepublik China“ soll ihr Bachelortitel derWirtschaftswissenschaft verliehen wurde. 发自小木虫IOS客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有5人回复
-
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有7人回复
-
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有6人回复
-
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有6人回复
-
现代”学阀”该如何界定
已经有14人回复
-
师弟论文见刊大半年才想起来申请专利，还能抢救一下吗？
已经有4人回复
-
有机合成以后会不会被AI改变？做科研的虫友怎么看
已经有8人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
2楼2018-05-28 16:17:55