24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 346  |  回复: 3
当前主题已经存档。

candy-king2008

铜虫 (正式写手)

[交流] 6金币求日语单词翻译

一个土壤孔隙水采样器的部件名称翻译,
表面水はポリビンで、
深度別土壌水(10cm、50cm、60cm)は
テンションライシメーターで採水

保護チューブ
ふた
塩ビ管
三方活栓
シリコン栓
三角フラスコ
シリコンチューブ
シリコン栓
ポーラスカップ
先谢了!
附件里是这个采样器的示意图,供参考。

[ Last edited by candy-king2008 on 2009-3-24 at 16:04 ]

» 猜你喜欢

天空依旧蔚蓝,但却如此空洞.....
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

conanthird

金虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★
candy-king2008(金币+4,VIP+0):非常感谢, 可是TENSHONRAISHIMETA 和PORASUKAPPU 是什么意思呢? 3-24 20:24
地表水的聚乙烯瓶,
不同土壤水分深度( 10厘米, 50厘米, 60厘米)是
水质采样中TENSHONRAISHIMETA

保护管
盖子
PVC管
三路开关
硅橡胶瓶塞
Erlenmeyer烧瓶
硅管
硅橡胶瓶塞
PORASUKAPPU
2楼2009-03-24 16:52:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

candy-king2008

铜虫 (正式写手)

楼上能不能把TENSHONRAISHIMETA 和 PORASUKAPPU 这两个词给翻译成汉语?
天空依旧蔚蓝,但却如此空洞.....
3楼2009-03-25 08:47:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smilingplume

木虫 (小有名气)

★ ★
candy-king2008(金币+2,VIP+0):谢谢 3-31 15:45
テンションライシメーター   张力蒸渗仪

ポーラスカップ  多孔杯
4楼2009-03-25 10:56:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 candy-king2008 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +11 xzghyuj 2026-04-04 11/550 2026-04-06 11:49 by lijunpoly
[考研] 0855求调剂材料 +11 红桃灼灼 2026-04-04 12/600 2026-04-06 10:26 by 蓝云思雨
[考研] 324求调剂 +3 k可乐 2026-04-05 4/200 2026-04-06 09:54 by 蓝云思雨
[考研] 304求调剂 +7 c297914 2026-04-05 8/400 2026-04-05 22:13 by hemengdong
[考研] 266分,一志愿电气工程,本科材料,求材料专业调剂 +8 哇呼哼呼哼 2026-04-02 9/450 2026-04-05 17:14 by lbsjt
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +4 崔wj 2026-04-04 5/250 2026-04-05 14:06 by imissbao
[考研] 一志愿西北农林畜牧专硕336分求调剂 +3 5ourr 2026-04-03 3/150 2026-04-05 10:40 by JOKER0401
[考研] 324求调剂 +9 想上学求调 2026-04-03 9/450 2026-04-04 23:57 by 果冻大王
[考研] 288环境专硕,求调材料方向 +13 lllllos 2026-04-04 14/700 2026-04-04 23:34 by lqwchd
[考研] 315求调剂 +13 小羊小羊_ 2026-04-02 14/700 2026-04-04 20:30 by 蓝云思雨
[考研] +5 雾与海 2026-04-02 6/300 2026-04-04 19:53 by 蓝云思雨
[考研] 321求调剂 +6 认真求上学 2026-04-03 6/300 2026-04-04 19:51 by dongzh2009
[考研] 325求调剂 +4 春风不借意 2026-04-04 4/200 2026-04-04 14:46 by 湘农储能材料
[考研] 求生物学专业调剂-332分 +5 云朵遛弯指南 2026-04-04 5/250 2026-04-04 10:05 by rzh123456
[考研] 考研调剂 +3 15615482637 2026-04-03 3/150 2026-04-03 22:50 by ms629
[考研] 材料与化工调剂一志愿大连海事085600,349 +11 吃的不少 2026-03-30 11/550 2026-04-03 18:05 by Jimmyandyou
[考研] 一志愿山东大学,085600,344 +7 魏子per 2026-04-02 8/400 2026-04-02 21:12 by 百灵童888
[考研] 一志愿华南师范大学-22408计算机-292分-求华南师范大学调剂 +4 爱读书的小鳄鱼 2026-04-02 4/200 2026-04-02 18:35 by 求调剂zz
[考研] 0855机械初试280求调剂 +3 kazenotori 2026-03-31 3/150 2026-04-01 10:08 by JourneyLucky
[考研] 293求调剂 +3 末未mm 2026-03-30 5/250 2026-03-30 17:23 by 王保杰33
信息提示
请填处理意见